В Актау будут проверятся рекламные вывески и билборды

Просмотров:33029 Опубликовано: 23-09-2012, 12:53 Автор: Рашид Исмагилов

Аким Актау Едил Жанбуршин в субботу, 22 сентября, провел совещание, на котором поднял вопрос о вывесках и рекламных билбордах, которые, по словам акима, не соответствуют требованиям законодательства Республики Казахстан.

В ходе совещания Едил Жанбуршин обсудил с представителями государственных учреждений и работниками акимата вопросы о необходимости поставить под жесткий контроль размещение рекламы магазинов, кафе и организаций в городе. Были показаны слайды,где аким наглядно указывал на нарушение законодательства, в пример привел фотографии кафе «Шашлык у дяди Гадима» и пивную «Свежак» и т. д.. Как отметил глава города бланки, вывески, объявления, реклама, прейскуранты, ценники, другая визуальная информация должны излагаться на государственном и русском, а при необходимости, и на других языках. Дал указание о создании рабочей группы по выявлению и устранению нарушений.

Фото автора

Подпишись на наш канал в telegram
– быстро, бесплатно и без рекламы

Поделись с другими:

Новости по теме:

Комментарии ( 45 )

Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.
Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.

сортируем комментарии:
лучшие |
По дате: |

Матрос (Посетители)

24 сентября 2012 00:48

бланки, вывески, объявления, реклама, прейскуранты, ценники, другая визуальная информация должны излагаться на государственном и русском, а при необходимости, и на других языках(цитата)
Дайте вы народу вздохнуть спокойно,отдышаться после всемирного"кидалова",под названием кризис.Чтобы добавить казахский язык в документы нужны дополнительные расходы и немалые,которых у "малого бизнеса" сейчас и так дефицит.А эти так называемые "рабочие группы" только и ждут,чтобы "полакомится".А эти билборды кому мешают?Люди такие бабки вбухали (слышал,что рекламный щит стоит около двух штук зеленью),и терерь по непонятной прихоти мэра,всё это слить в унитаз!Каждый житель города знает русский язык. Уж если хотите что то сделать в этом направлении,уберите эти "телевизоры" с проезжей части,которые кишат рекламой,и провоцируют водителей на ДТП!

kulia1 (Гости)

23 сентября 2012 23:35

Цитата: chungachanga

Первое разочарование... не тем аким занимается, в городе других проблем нет? Пусть попробует перевести "Свежак" на государственный язык, в русском то такого слова нет, это СЛЕНГ. И таких вывесок очень много. Да и еще в таком случае пусть начинает с городского и областного акимата, там вывески только на государственном, русский или другой отсутствует.

1000000% за!

Цитата: kolbasa

-1 kolbasa (Посетители)
Сегодня, 14:02
Жорик-профессиональный "оборотень" в костюме))

Вы хотели сказать в костюме летчика? Куда скажут, туда и лечу!

Цитата: мунайши73

0 мунайши73 (Посетители)
Сегодня, 15:58
шашлык
муж. кул. кәуап (істікке түйреп оттың қызуына қақтап пісірілетін жапырақ ет)
Такой перевод дал русско-казахский онлайн переводчик.

О чем Вы?

Valderrama (Посетители)

23 сентября 2012 23:22

Empro,

+100500 согласен на все 100%. Давно пора снести эти рекламные щиты именно из-за опасности ДТП. Одно время местные гаишные власти даже писали что будут принимать меры по отношению к хозяину этих щитов,,, однако ничего не произошло с тех пор;.
Видимо бабло победило и здесь

Empro (Посетители)

23 сентября 2012 22:36

Если и занялись этими вывесками, плакатами напишу. Аким Едил Жанбуршин уберите плакаты рекламные с побережья 14 мкр., там никаких норм и всего прочего не соблюдалось, выезжая из микрорайона не видно дороги, надо выехать на пересечение проезжей части чтобы увидеть есть машина или нет. Эти плакаты повышенной опасности!!!Напротив школы где пешеходный это плакат стоит, мало ли дети не заметят. Когда не будет аварии серьезной никто ни чего не сделает.

Странник (Гости)

23 сентября 2012 21:58

Walter,
Ты должен обозначить: на казахском, на русском, что твоя фирма немецкая. А ниже: Meine Firma ist deutsche Firma! Und das Warenhaus heisst: Die Kleidung aus Deutschland))) Моя фирма - из Германии. А супермаркет называется: Одежда из Германии))) И ясно, и справедливо!!!

Samat28 (Посетители)

23 сентября 2012 21:56

kомунист,
Фонтан не для ВДВ, так что у нас есть море в Актау,этот вид вопрос задайте пожалуйста журналистам из СССР, почему ВДВ купаются в фонтанах именоо в РФ????

kanise (Посетители)

23 сентября 2012 21:51

Вот переименуем рекламы на гос.язык и сразу в дет.садах места появятся, газ на заправках будет без очередей, дороги отремонтируются, качество образования возрастет, а самое главное коррупция искоренится!!!

Дяяяя, на долго его чувствую не хватит! Очередной бездарь до кормушки добрался???

kомунист (Гости)

23 сентября 2012 21:27

Samat28,
Да! будет вам флаг в "руки",и фонтан выделят для проведения традиций по купанию на праздник,ВДВ. stop

ЖОРИК (Посетители)

23 сентября 2012 21:27

Кто то написал, что за этим должна смотреть прокуратура, базара нет, но акимат, когда выдает разрешение на рекламные билборды обязана наверное проконтролировать.

Phoenix (Посетители)

23 сентября 2012 21:16

Цитата: Walter

Моя фирма на немецком языке, на русский даже нет желания переводить

Цитата: Walter

Это равносильно перевести Пиццерию с итальянского на русский "Столовая где подают лепешку из хлеба с нарезкой из того, что было в холодильнике"

Само название заведения не должно переводиться, речь идет об остальном - назначение заведения (магазин какой, бар, жральня и т.д.), график работы, сфера обслуживания и т.д.
и еще можно записать название буквами кириллицы с приблизительным звучанием в исходном языке.
Это должно быть так как прописано в законе, главное чтобы все переводилось ПРАВИЛЬНО. а то часто встречаются прелести переводов, и не знаешь падать паццтол или с разбегу об эту же рекламу...

Страницы:

← →

Оставить свое мнение

Отправить новость

Добавить объявление

за неделю
за месяц

Новости Актау

Facebook
ВКонтакте
Twitter

Твиты пользователя @AktauLada

Логин :
Пароль :
	Забыли пароль?