Прокуратура Франции требует выдать Аблязова Казахстану или России
1 / 1В полный размер
ЭКС-АН-ПРОВАНС, Франция (Рейтер) - Французский прокурор рекомендовала экстрадировать в Россию или на Украину для предания суду бывшего казахского магната Мухтара Аблязова, обвиняемого в хищении до $6 миллиардов из своего бывшего банка БТА в Казахстане.
Оказавшийся в фокусе внимания политиков и правоохранителей нескольких стран Евросоюза, а также России и Украины критик президента Казахстана Нурсултана Назарбаева не признаёт себя виновным в мошенничестве и с июля находится под стражей в тюрьме на юге Франции.
Суд отложил заседание по делу 50-летнего бывшего финансиста и министра до 9 января. Тогда же будет вынесено решение по поводу российского запроса на экстрадицию.
Аблязов был арестован на Французской Ривьере в июле по запросу Киева.
В мае жена и шестилетняя дочь Аблязова были внезапно вывезены из Италии казахскими силовиками на частном самолёте в Алма-Ату на основании ордера на арест, который Рим позже аннулировал на фоне внутриполитического скандала, разразившегося на фоне обвинений в нарушении прав человека.
Генеральный прокурор Соланд Легра, выступая от имени французского государства, заявила, что Аблязов должен считаться "преступником крупного калибра", а не диссидентом и критиком бессменного лидера крупнейшей экономики Центральной Азии.
"Когда у вас столько денег, вы можете купить всё, что захотите. Но вы не можете купить французскую систему правосудия. Вам придется играть по ее правилам", - сказал прокурор.
Суд выступает за экстрадицию Аблязова в Россию, потому что она понесла в результате предполагаемого хищения более значительные финансовые убытки ($5 миллиардов), чем Украина, потерявшая $400 миллионов.
"Бюджет французской судебной системы меньше той суммы, которую г-н Аблязов взял у одной лишь Российской Федерации", - добавила Соланд Легра.
Адвокаты Аблязова сказали, что Украина и Россия действуют как "длинная рука" Казахстана, у которого нет договоренности о выдаче с французской стороной.
Аблязову заочно предъявлены обвинения в растрате до $6 миллиардов из его бывшего банка БТА путем создания через сторонние фирмы кредитов, которые никогда не были возвращены. В 2009 году власти Казахстана признали банк неплатежеспособным.
"Всё это неправда. Это всё сфабриковано в Казахстане. Нет ни одного доказательства отвода средств. Эти деньги так и лежат на банковских счетах. Их никогда не крали", - сказал в суде Аблязов, настаивающий, что его преследуют по политическим мотивам.
Защитники экс-олигарха говорят, что между Казахстаном, Россией и Украиной существует соглашение, обязывающее к экстрадиции на родину лиц, на кого сделан надлежащий запрос.
Однако, про словам французского прокурора, и Киев, и Москва связаны Женевской конвенцией и Европейской конвенцией по правам человека, которые запрещают выдачу политических беженцев родной стране.
Аблязов получил политическое убежище в Великобритании, однако позже был объявлен в розыск и приговорен к 22 месяцам тюрьмы за неуважение к суду, куда он не явился.
(Жан-Франсуа Рознобле. Перевела Яна Соболева, редактировал Денис Дёмкин)
1 / 1В полный размер
ЭКС-АН-ПРОВАНС, Франция (Рейтер) - Французский прокурор рекомендовала экстрадировать в Россию или на Украину для предания суду бывшего казахского магната Мухтара Аблязова, обвиняемого в хищении до $6 миллиардов из своего бывшего банка БТА в Казахстане.
Оказавшийся в фокусе внимания политиков и правоохранителей нескольких стран Евросоюза, а также России и Украины критик президента Казахстана Нурсултана Назарбаева не признаёт себя виновным в мошенничестве и с июля находится под стражей в тюрьме на юге Франции.
Суд отложил заседание по делу 50-летнего бывшего финансиста и министра до 9 января. Тогда же будет вынесено решение по поводу российского запроса на экстрадицию.
Аблязов был арестован на Французской Ривьере в июле по запросу Киева.
В мае жена и шестилетняя дочь Аблязова были внезапно вывезены из Италии казахскими силовиками на частном самолёте в Алма-Ату на основании ордера на арест, который Рим позже аннулировал на фоне внутриполитического скандала, разразившегося на фоне обвинений в нарушении прав человека.
Генеральный прокурор Соланд Легра, выступая от имени французского государства, заявила, что Аблязов должен считаться "преступником крупного калибра", а не диссидентом и критиком бессменного лидера крупнейшей экономики Центральной Азии.
"Когда у вас столько денег, вы можете купить всё, что захотите. Но вы не можете купить французскую систему правосудия. Вам придется играть по ее правилам", - сказал прокурор.
Суд выступает за экстрадицию Аблязова в Россию, потому что она понесла в результате предполагаемого хищения более значительные финансовые убытки ($5 миллиардов), чем Украина, потерявшая $400 миллионов.
"Бюджет французской судебной системы меньше той суммы, которую г-н Аблязов взял у одной лишь Российской Федерации", - добавила Соланд Легра.
Адвокаты Аблязова сказали, что Украина и Россия действуют как "длинная рука" Казахстана, у которого нет договоренности о выдаче с французской стороной.
Аблязову заочно предъявлены обвинения в растрате до $6 миллиардов из его бывшего банка БТА путем создания через сторонние фирмы кредитов, которые никогда не были возвращены. В 2009 году власти Казахстана признали банк неплатежеспособным.
"Всё это неправда. Это всё сфабриковано в Казахстане. Нет ни одного доказательства отвода средств. Эти деньги так и лежат на банковских счетах. Их никогда не крали", - сказал в суде Аблязов, настаивающий, что его преследуют по политическим мотивам.
Защитники экс-олигарха говорят, что между Казахстаном, Россией и Украиной существует соглашение, обязывающее к экстрадиции на родину лиц, на кого сделан надлежащий запрос.
Однако, про словам французского прокурора, и Киев, и Москва связаны Женевской конвенцией и Европейской конвенцией по правам человека, которые запрещают выдачу политических беженцев родной стране.
Аблязов получил политическое убежище в Великобритании, однако позже был объявлен в розыск и приговорен к 22 месяцам тюрьмы за неуважение к суду, куда он не явился.
(Жан-Франсуа Рознобле. Перевела Яна Соболева, редактировал Денис Дёмкин)