Четверг, 28 Марта
+8...+8
Температура воды
в море онлайн
Курсы валют
в банках Актау

  • $1 = 448.15 KZT
  • €1 = 483.46 KZT
  • 1 RUB = 4.86 KZT
  • Телефон редакции:
  • +7 (7292) 505 085 | site@lada.kz
  • Дежурный журналист:
  • +7 (707) 9 505 085
  • Реклама: +7 707 9 601304
 

До 27 тысяч новых слов появится в казахском языке

Просмотров:19240 Опубликовано: 27-12-2016, 05:08
До 27 тысяч новых слов появится в казахском языке
За 25 лет изменены названия более тысячи 300 сел, 6 городов и почти 8 тысяч улиц.
В казахском языке появится до 27 тысяч новых терминов. Об этом на заседании республиканского совета "Мирас" в центральном аппарате партии "Нұр Отан" рассказала вице-министр культуры и спорта Актоты Раимкулова, сообщает телеканал "Астана".

По данным Райымкуловой, над созданием терминов несколько лет работает ономастическая комиссия. С момента независимости она утвердила 18 тысяч новых слов. В следующем году эту цифру планируется довести до 30 тысяч. Во время работы над терминологией специалисты заимствуют слова из английского и французского языков.

Кроме того, эксперты занимаются переименованием улиц и населенных пунктов. За 25 лет изменены названия более тысячи 300 сел, 6 городов и почти 8 тысяч улиц. Сейчас ономастическая комиссия работает над переименованием около сотни железнодорожных станций в Казахстане.

Тем не менее, некоторые члены совета "Мирас" оказались недовольны работой ономастической комиссии. По их словам, многие вопросы специалисты по терминологии решать не успевают. Поэтому было предложено создать подобную комиссию при всех министерствах и ведомствах.


Источник: tengrinews.kz
Поделись с другими:
 
Нашли ошибку? Сообщите об этом нам.

Комментарии ( 61 )

Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.
Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.

Скрыть комментарии
  • сортируем комментарии:
  • лучшие |
  • По дате: возрастание | По дате на убывание
 
Не поддерживаю Поддерживаю +3
Шплинт (Гости) 5 января 2017 12:56
Бездельники у руля превращают народ в немычачее стадо, слепо идущее в заданном направлении и апплодирующмее всякого рода безумным идеям. Считаю полным бредом всю эту хрень с вводо 27000 (!) новых слов. **************
 
-1
Не поддерживаю Поддерживаю +2
Модератор 4 (Главные редакторы) 29 декабря 2016 11:47
Уважаемые пользователи!
Для личного общения используйте, пожалуйста, ПС. Все комментарии, не относящиеся к теме статьи или нарушающие правила выше этого поста, будут удалены без предупреждений.
 
Не поддерживаю Поддерживаю +1
Крокодил (Гости) 29 декабря 2016 11:45
Цитата: Куаныш Атшыбай
мои комменты хороши.

Эт точно. Продолжай в том же духе bravo
 
-1
Не поддерживаю Поддерживаю +1
Куаныш Атшыбай (Посетители) 29 декабря 2016 11:40
Лара Крофт
Я помню вы комментировали в статье про Шагалу (кажется 2 месяца назад), что переводили мои комменты на русский и читали. И понимали, и писали что мои комменты хороши. Петровичъ свидетель.
А теперь пишите другое. Мда...

То что напечатали такой объемный словарь на казахском, это обозначает то, что в этом есть нужда и спрос. Благодарю специалистов переводчиков за их труд...
 
Не поддерживаю Поддерживаю +3
Космос (Посетители) 29 декабря 2016 11:22
появится до 27 тысяч новых терминов

Думаю, что в данной затее это ключевая фраза! Почему не пишут, сколько бюджетного бабла требуют на это инициаторы??? Придумывать слова за бабки - хороший бизнес-план! Ворье... Других объективных причин для экспериментов с языком я не вижу...
Что, сейчас кому-то не хватает слов для общения и образования???
 
Не поддерживаю Поддерживаю +2
Лара Крофт (Гости) 29 декабря 2016 11:18
Куаныш Атшыбай,
suicide

Эта...Құуаныш, вы мне больше нравились, когда принципиально постили на казахском lol Так я хотя бы не понимала, что вы пытаетесь нас убить посредством взрыва мозга rofl
 
Не поддерживаю Поддерживаю +2
Куаныш Атшыбай (Посетители) 29 декабря 2016 11:12
Крокодил
Я вам ещё раз повторю. Буквы В,И,Ф,Х,Ц,Ч,Щ,Ъ,Ь,Э,Ю,Я и h нет в исконно казахском языке.
Значит, я так понимаю, вы хотите добавить в казахский лексикон букву "И" ради того, чтоб отображать слово "интернет" как на русском? Хотя вы знаете (из моих комментах), что буква "и" в казахском языке нет. Если вы и вправду хотите использовать букву "и" в казахском языке, ************

Вы бы еще предложили, чтоб английскую букву "G" добавили в русский язык. И отображать англ слова как - Gенерал, Ориgинал и т.д. как на оригинале. В Беларуском языке слово "интернет" пишется как "інтэрнэт. Только не нападайте на беларусов из-за того, что они пишут "інтэрнэт"...
 
Не поддерживаю Поддерживаю +4
Лара Крофт (Гости) 29 декабря 2016 10:36
Цитата: ОбывателЬ
Я против излишнего фанатизма

Вы еще скажите, что его нет lol Присутствует не только фанатизм podmig
Цитата: Крокодил
Ответа нет у тебя все равно. Останусь с глупым сообществом в 7.3 млрд человек называющих вещи своими именами

beer2 Все одно, что с ветряными мельницами бороться.
Хотя ответ на поверхности, но походу Құуанышу неудобно его говорить lol
Прям стеснительный такой))
 
Не поддерживаю Поддерживаю +3
Крокодил (Гости) 29 декабря 2016 08:23
Цитата: Куаныш Атшыбай
Вы точно не знаете правила казахского языка, если не понимаете смысл перевода слова ғаламтор-интернет.

На меня стрелки не надо переводить. Как всегда сквозанул. В принципе как и вся ваша горлопанская братия. В пятый раз спрашивать не буду. Ответа нет у тебя все равно.
Останусь с глупым сообществом в 7.3 млрд человек называющих вещи своими именами.
 
-3
Не поддерживаю Поддерживаю +1
Куаныш Атшыбай (Посетители) 29 декабря 2016 07:36
Крокодил
Вы точно не знаете правила казахского языка, если не понимаете смысл перевода слова ғаламтор-интернет.

Лара Крофт
Вот вам ОбывателЬ разумно обяснил. Конечно, я согласен с комментами Обывателя, но не согласен с тем, что латинизация казахского будет направлен на сближение с тюркскими странами. Всё же, это делается для развития самого казахского языка и для освоения народом английского языка.
ХХI-ый век, век 26-ти букв английского алфавита...
 
Страницы:
 
 

Оставить свое мнение

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь либо авторизируйтесь.


Самое читаемое
  • Facebook
  • ВКонтакте
  • Twitter