Четверг, 28 Марта
+8...+8
Температура воды
в море онлайн
Курсы валют
в банках Актау

  • $1 = 449.58 KZT
  • €1 = 486.94 KZT
  • 1 RUB = 4.86 KZT
  • Телефон редакции:
  • +7 (7292) 505 085 | site@lada.kz
  • Дежурный журналист:
  • +7 (707) 9 505 085
  • Реклама: +7 707 9 601304
 

"Осталась пара штрихов" - Мухамедиулы о новом казахском алфавите

Просмотров:14912 Опубликовано: 19-10-2017, 17:18
"Осталась пара штрихов" - Мухамедиулы о новом казахском алфавите
Фотоколлаж ©Tengrinews.kz
Последний вариант нового казахского алфавита уже не предполагает кардинальных изменений. Об этом рассказал министр культуры и спорта Арыстанбек Мухамедиулы в интервью с корреспондентом Tengrinews.kz.

"Мы следим за мнением общественности. Есть определенные пожелания от ученых и жителей, но больших изменений не предполагается. Вопросы касаются пары штрихов для уточнения, все решится на окончательном заседании комиссии", - сообщил министр.

В частности, Мухамедиулы рассказал о замечаниях касательно буквы "w", отметив, что ее наличие в прежнем варианте алфавита смущало 90 процентов комментаторов, а также различие букв "s" и "c".

"Сейчас стоит вопрос обозначения казахской буквы c двумя буквами - "s" и "c". К примеру, Astana City, City Market, Center - много где применяется. Сейчас мы оставили только одно значение. Мое мнение, нужны обе буквы", - отметил министр.

Также министр прокомментировал возможный возврат русских букв в казахский алфавит.

"Буква "ю" встречается буквально в трех-четырех словах, поэтому вводить букву нецелесообразно. Есть слово "аю" - мы писали как "айу". Есть слово "цирк", на английском будет circus. Вопрос еще стоит, если мы будем потихоньку применять английский язык, изменение звучания букв будет создавать неудобства. Возможно, тогда уже будем переходить на международное название "цирка". Буква "щ" - в казахском алфавите нет этой буквы. Наши слова "ащы", "тұщы" можно писать как "тұсшы". Чем больше букв, тем более усложняется язык. Если будем добавлять, обратно придем к 42 буквам", - пояснил Мухамедиулы.

Министр уточнил, что Глава государства был в курсе проекта на всех стадиях разработки, так что новый вариант не стал для него неожиданностью.

Напомним, на сайте Акорды появился проект казахского алфавита, в котором представлено 32 буквы. В использовании восьми казахских звуков предложено использовать апостроф - небуквенный знак в виде надстрочной запятой, а буквы "и","й" - латинской "i" c апострофом.

"Осталась пара штрихов" - Мухамедиулы о новом казахском алфавите


Источник: Tengrinews.kz
Поделись с другими:
 
Нашли ошибку? Сообщите об этом нам.

Комментарии ( 31 )

Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.
Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.

Скрыть комментарии
  • сортируем комментарии:
  • лучшие |
  • По дате: возрастание | По дате на убывание
 
Не поддерживаю Поддерживаю +1
Quwanysh Atshybaiuly (Посетители) 20 октября 2017 12:44
Mestnyi
Знание английского языка ни кому не мешает. А знать три языка - это уровень развитых стран мира. Будем ждать принятие офиц алфавита ...
 
Не поддерживаю Поддерживаю
Модератор 4 (Главные редакторы) 20 октября 2017 08:54
Уважаемые пользователи!
Не отходите от темы. Комментарии должны быть связаны с темой, обсуждаемой в статье. Для личного общения используйте, пожалуйста, ПС. Все комментарии, не относящиеся к теме статьи или нарушающие правила выше этого поста, будут удалены без предупреждений.
 
Не поддерживаю Поддерживаю +4
Mestnyi (Посетители) 20 октября 2017 08:51
Цитата: maks.esm
Сингапур "бывшая"колония Англии

В том то все и дело.
Такие как "Кваныш" счастливы будут лечь под англосаксов. Вот только они не понимают, что их просто при этом поимеют. Западу Казахстан нужен только как сырьевой придаток и рынок сбыта своей продукции, для развития своей экономики. Не более.
Пусть на 404-ых посмотрят. Майданят уже с 10 лет, и конца и края нету ихним майданам. У них как осень, так обострение очередное...
 
Не поддерживаю Поддерживаю +4
keyzet (Гости) 20 октября 2017 08:50
А кто-нить мне скажет, как будут писать имена иностранных лидеров, у которых есть в Ф.И.О. звуки, не подвластные новому алфавиту? По любому, язык, который в одночасье лишил свой алфавит 10 букв, богаче и интереснее от того наврядли станет. Ну, и
Мы следим за мнением общественности.
спасибки, а х... толка?
 
Не поддерживаю Поддерживаю +3
maks.esm (Посетители) 20 октября 2017 08:43
Quwanysh Atshybaiuly,Сингапур "бывшая"колония Англии
 
Не поддерживаю Поддерживаю +6
Ян (Посетители) 20 октября 2017 08:27
Цитата: Швейк
В слове "наштрихуете" первые шесть букв лишние dada

Наш учитель физики математики Майрам Фёдорович Дзоциев объясняя урок говорил,вот эту часть окружности мы заштри.... и все хором ему вторили****,а он говорил нет,мэлом мэлом милые мои. lol

Не люблю "баранов",но баранину люблю.
 
Не поддерживаю Поддерживаю +7
Швейк (Посетители) 20 октября 2017 07:23
ЁмоЁ,
В слове "наштрихуете" первые шесть букв лишние dada
 
Не поддерживаю Поддерживаю +3
ЁмоЁ (Посетители) 20 октября 2017 01:14
"Осталась пара штрихов" ...вот и смотрим, чёго там ешо наштрихуете... chih
 
Не поддерживаю Поддерживаю +4
Лара Крофт (Гости) 20 октября 2017 00:28
Цитата: Quwanysh Atshybaiuly
Master kz
Этот мир англоязычный, а не немецкий.

Ахаха rofl
Да че нам англичанам эти немцы! Да мы вуаще ежли захотим их латиницы нашей лишим lol
Кваныш, я предлагаю исходя из вашей же логики английский казахским переназвать и все дела)))
Маразм без границ bazar
 
-2
Не поддерживаю Поддерживаю +1
Quwanysh Atshybaiuly (Посетители) 20 октября 2017 00:26
Mestnyi
Вы как всегда в своем репертуаре. Нет, я так не думаю. Латиница это причина, а английский это последствия ...
 
Страницы:
 
 

Оставить свое мнение

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь либо авторизируйтесь.


Самое читаемое
  • Facebook
  • ВКонтакте
  • Twitter