В Таджикистане запретили вносить русские фамилии и отчества в новые документы

Просмотров:31398 Опубликовано: 29-04-2016, 15:33

Гражданам Таджикистана, получающим новые документы, теперь будут вписывать в них фамилии и отчества только с таджикскими окончаниями; фамилии и отчества с русскими окончаниями теперь под запретом, сообщил журналистам заместитель руководителя управления Регистрации актов гражданского состояния при министерстве юстиции Джалолиддин Рахимов.

АСТАНА, 29 апр — ИА Новости-Казахстан. Гражданам Таджикистана, получающим новые документы, теперь будут вписывать в них фамилии и отчества только с таджикскими окончаниями; фамилии и отчества с русскими окончаниями теперь под запретом, сообщил журналистам заместитель руководителя управления Регистрации актов гражданского состояния при министерстве юстиции Джалолиддин Рахимов, передает РИА Новости.

Впервые о замене русских окончаний задумался в марте 2007 года президент Таджикистана, сменивший свое имя с Эмомали Шарифовича Рахмонова на Эмомали Рахмона, после чего его примеру последовали многие чиновники.

"Это решение (о запрете — ред.) было принято после принятия поправок в закон «О регистрации актов гражданского состояния», подписанном в конце марта президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном", — сказал Рахимов.

Рахимов отметил, что по этому закону фамилии будут формироваться при помощи таджикских окончаний "зод", "зода", "ӣ", "иён", "фар". Это коренные таджикские окончания. Например, "Каримзод", или "Каримзода, Шохиен, Ориенфар".

По его словам, с некоторыми жителями, которые хотят сохранить в фамилиях своих детей окончания, например, "ов", "ова","ович", "овна", ведется разъяснительная работа.

"Мы, беседуя с ними, объясняем, что цель — таджикизация фамилий. Если ситуация не изменится, то через 10 лет наши дети разделятся на две группы, одни будет носить таджикские имена, другая — будут носить чужие. Мы должны иметь и развивать наши национальные и патриотические чувства", — сказал чиновник. Он добавил, что эти изменения не касаются только тех, кто имел в прошлом русские окончания и не собираются менять свои документы.

Источник: ИА Новости-Казахстан

Подпишись на наш канал в telegram
– быстро, бесплатно и без рекламы

Поделись с другими:

Нашли ошибку? Сообщите об этом нам.

Новости по теме:

Комментарии ( 32 )

Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.
Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.

сортируем комментарии:
лучшие |
По дате: |

вий (Посетители)

29 апреля 2016 21:04

Когда президент долго находится у власти , для его ближайшей свиты (****поклонников) его пример как закон , главное на месте удержаться . Страна дураков.

Швейк (Посетители)

29 апреля 2016 20:59

pic,
Вроде так, амиго, но в преамбуле статьи написано "граждане Таджикистана", стало быть - ВСЕ.

pic (Посетители)

29 апреля 2016 20:55

Дамыы и госпоада, а где вы увидели или вычитали, что это запрещено и русским. Там речь идёт только о таджиках и таджичках. ???

Швейк (Посетители)

29 апреля 2016 20:53

Maxim Aktau,

Это в конце концов дело самого государства где принимаются такие меры

Да какие проблемы, дружище! Предлагаю государству Российскому в ответ на этот дружественный жест крестить всех таджиков, находящихся на территории России. Это ведь дело самого государства, не так ли? dada

West Coast (Посетители)

29 апреля 2016 20:24

Maxim Aktau,

Когда то многие народы постсоветского пространства тоже вот так директивно стали овыми и вичами.

удивлен тем, что в Таджикистане вообще остались русские. Я думал они все уехали оттуда, сам будучи казахом не хотел бы там жить, уж больно там много бородатых фанатиков.

No act of kindness, no matter how small, is ever wasted...

mer (Посетители)

29 апреля 2016 20:24

Так вот, по крупинке ,по соринке, по зёрнышку разделяют народы, когда то единой страны,а кому это надо(?),думайте.

Maxim Aktau (Гости)

29 апреля 2016 19:37

Ничего страшного не случилось, подача материала идет явно из российского источника. Задето русское самолюбие. Это в конце концов дело самого государства где принимаются такие меры. А такие моменты как раз срывают маски тем кто сразу за чемодан и на родину собирается. Когда то многие народы постсоветского пространства тоже вот так директивно стали овыми и вичами. Так что ничего из ряда вон выходящего не вижу.