Четверг, 25 Апреля
+16...+15
Температура воды
в море онлайн
Курсы валют
в банках Актау

  • $1 = 443.85 KZT
  • €1 = 474.3 KZT
  • 1 RUB = 4.8 KZT
  • Телефон редакции:
  • +7 (7292) 505 085 | site@lada.kz
  • Дежурный журналист:
  • +7 (707) 9 505 085
  • Реклама: +7 707 9 601304
 

«Как в анекдоте про секс»: Автор книги о казахском языке раскритиковал общенациональный диктант по латинице

Просмотров:75976 Опубликовано: 15-11-2018, 13:46
«Как в анекдоте про секс»: Автор книги о казахском языке раскритиковал общенациональный диктант по латинице
Фото: Facebook.com / Канат Тасибеков
Автор популярного курса казахского языка, писатель Канат Тасибеков язвительно высказался о латинице и недавнем общенациональном диктанте, назвав его затратным, а сам алфавит — сырым, передает ИА «NewTimes.kz».

NT публикует текст без изменений и с разрешения автора.

«Проведение общенационального диктанта по новой латинице подтвердило опасения скептиков, которые считали, что перевод на латиницу затеян с целью хищения бюджетных денег.

Как можно в масштабах страны проводить затратное тестирование алфавита, который еще очень сырой и в нынешнем виде не годится к употреблению. Алфавита, в котором забыли латинскую букву «С», и непонятно, как писать слова CAFE и CONCERT, алфавита, в котором TAXI предполагается писать как TAKSI, а EXEL — EKSEL. Алфавита, в котором для обозначения буквы Ғ предлагается G с акутом, которого нет ни в одном из существующих алфавитов и, следовательно, идет насмарку сам принцип создания алфавита, не выходя за рамки существующей клавиатуры. То, что акуты нельзя использовать в доменных именах, то, что поисковики не будут искать слова с акутами, как будут читаться и писаться наши имена в международных документах — создателей новой латиницы как-то не волнует.

Ах да... Про секс. Вы же знаете анекдот, как у новобранца, проходящего психологическое тестирование, все предложенные картинки вызывали ассоциацию со словом секс. Когда его спросили, почему, глядя на рисунок мяча, вы думаете о сексе, он ответил: «А я всегда о нем думаю».

Так и у нас. Это энтузиасты вроде меня думают о положительном влиянии латиницы на казахский язык. Люди у власти, занимающиеся реформой, думают о деньгах. Почему? Потому что они всегда о них думают.

P.S. А от руки мы пишем сейчас редко, очень редко, все больше на клавиатуре стучим, и зачем проводить рукописные диктанты?..».

Общереспубликанский диктант прошел вчера, 14 ноября. По информации министерства культуры и спорта, диктант одновременно писали свыше полутора миллионов казахстанцев.


Источник: newtimes.kz
Поделись с другими:
 
Нашли ошибку? Сообщите об этом нам.

Комментарии ( 41 )

Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.
Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.

Скрыть комментарии
  • сортируем комментарии:
  • лучшие |
  • По дате: возрастание | По дате на убывание
 
Не поддерживаю Поддерживаю +2
Apmaxa (Посетители) 15 ноября 2018 15:54
Цитата: Пила
Детям, конечно, не повезло, будут же заставлять эту муру учить...


а какого их учителям будет?
 
Не поддерживаю Поддерживаю +5
kaireke (Посетители) 15 ноября 2018 15:52
Автор прав, алфавит никуда не годится! В самом начале когда предлагали латиницу обосновывали что будет проще изучать компьютер и английский. На самом деле с новым алфавитом мы только получим неграмотное будущее. Алфавит в корне отличается от английского, слова с апострофами не воспринимаются корректно поисковиками и т.д. Лучше бы взяли алфавит с английскими дифтонгами и детям было бы проще, а так придется изучать три разныx алфавита, обьяснять малолетним детям почему одна и та же буква или звук пишутся или произносятся по разному на разныx языкаx. Представляю какая каша будет в голове у бедного ребенка. Естественно родители будут отдавать большее предпочтение изучению русского и английского языков, а мой родной казаxский заxиреет окончательно!!!
 
Не поддерживаю Поддерживаю +1
Aleksandr Petrovich (Гости) 15 ноября 2018 15:51
Цитата: Абутасним
Тоте жазу это арабский алфавит.

Напротив 4 мкр были захоронения очень древние и я точно помню на камнях арабские буквы.
 
Не поддерживаю Поддерживаю
Абутасним (Посетители) 15 ноября 2018 15:47
вообще-то казахи пользовались тоте жазу. Тоте жазу это арабский алфавит. Там как раз есть все буквы казахского языка.
 
Не поддерживаю Поддерживаю +4
Mestnyi (Посетители) 15 ноября 2018 15:42
Полностью согласен с Канатом.
Как только эта бадяга с латинизацией началась, я сразу говорил, что ведется все это только к одному - растрескиванию бюджетного бабла. Огромные милиарды распихают по карманам
 
Не поддерживаю Поддерживаю +2
Пила (Посетители) 15 ноября 2018 15:37
Ой, слава богу меня это никак не коснётся! Учил в школе нормальный казахский язык, знаю родной -русский, - мне хватает этого за глаза в моей жизни.

Детям, конечно, не повезло, будут же заставлять эту муру учить...

Цитата: Штирлиц
А вот если я выскажу своё мнение о диктанте...
Канат - ты прав.


*****************
 
Не поддерживаю Поддерживаю +4
Д.Е.Д. (Посетители) 15 ноября 2018 15:03
Quwanysh Atshybaiuly,
хотите прочитаю, как будут читать иностранцы то, что Вы написали:
Бул Казакстан. Бул уелде оз еркимен уешбир суиалу азамат соз соилемеиди. Бар болгану, латун, такурубундагу тагуда бир макала.

Казак тилинде 28 дубус бар. Бул 28 дубусту 26 ариптин ишине калайша суидура алмагандаруна тан калудамун. Кускасу, Ахмет Байтурсын-унылын енбектерин пайдалану керек. Нукте.

п.с. пока писал, показалось, что смотрю вторую часть "апокалипсис" с субтитрами.
 
Не поддерживаю Поддерживаю +2
Aleksandr Petrovich (Гости) 15 ноября 2018 15:01
Цитата: Штирлиц
Канат - ты прав.

Цитата: Д.Е.Д.
Ну все, сейчас заклюют, шала казах, не патриот и т.д. и т.п.

Читаю иногда "Политикус" и там о нашей латинице есть статья,статья обычная,но комментарии я скажу......
 
-2
Не поддерживаю Поддерживаю
Quwanysh Atshybaiuly (Посетители) 15 ноября 2018 14:51
Bul Qazaqstan. Bul yelde, oz yerkimen yeshbir syialy azamat soz soilemeidi. Bar bolgany, latyn taqyrybyndagy tagyda bir maqala.

Qazaq tilinde 28 dybys bar. Bul 28 dybysty 26 ariptin' ishine qalaisha syidyra almagandaryna tan' qaludamyn. Qysqasy, Ahmet Baitursyn-ulynyn' yen'bekterin paidalanu kerek. Nukte.

 
Не поддерживаю Поддерживаю +1
Д.Е.Д. (Посетители) 15 ноября 2018 14:41
Ну все, сейчас заклюют, шала казах, не патриот и т.д. и т.п. А так то все правильно сказал, интересно сколько людей его РЕАЛЬНО писали, боюсь и ста тысяч не наберется...
 
Страницы:
 
 

Оставить свое мнение

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь либо авторизируйтесь.


Самое читаемое
  • Facebook
  • ВКонтакте
  • Twitter