18+
Новости Актау и Мангыстау
Ақтау және Манғыстау жаңалықтары
12.04.2017, 10:24

Назарбаев предложил разработать проект казахского алфавита на латинице до конца года

Президент Казахстана предложил разработать проект латинского алфавита для казахского языка до конца 2017 года, сообщил политолог Ерлан Карин в интервью корреспонденту Tengrinews.kz.
Президент Казахстана предложил разработать проект латинского алфавита для казахского языка до конца 2017 года, сообщил политолог Ерлан Карин в интервью корреспонденту Tengrinews.kz.

"В своей статье "Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру" Президент снова касается идеи перехода на латиницу, но уже выдвигает более четкий план по реализации этой идеи. В частности, говорится о необходимости до конца этого года по итогам обсуждения с участием ученых, филологов, лингвистов, экспертов разного профиля, путем широкого участия выработать сначала проект алфавита. И уже со следующего года приступить к подготовке учебно-методических материалов и специалистов", - пояснил идеи Главы государства Ерлан Карин.

По его словам, в этот раз Президент озвучивает реальный план и даже определяет сроки.

"Переход на латиницу - это не просто смена алфавита, это цивилизационный выбор для нас, это подтверждает наше стремление быть частью открытого мира, нацеленность на прогресс и это увязывается с ранее озвученными идеями по модернизации системы образования в Казахстане", - отметил политолог.

В государственных СМИ публикуется программная статья Нурсултана Назарбаева "Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру", где говорится о необходимости качественной трансформации массового сознания и модернизации идеологии казахстанцев.
Подпишись на наш канал в Telegram
– быстро, бесплатно и без рекламы
Подписаться

Комментарии

54 комментарий(ев)
Bakitbek Wadihanov
Bakitbek Wadihanov
Латын әліппесі жасасын.
13.04.2017, 01:52
Ну Ну
Ну Ну
Наверно в республиканских СМИ наши комменты читает ЕБ, сегодня несколько раз хотела оставить там свое мнение, но так и не пропустили, пропускали только тех, кто за латиницу, вот так и создают якобы мнение народа
13.04.2017, 00:19
maks.esm
maks.esm
Плохо это или нет не в этом дело,дело в том что платить за это нам с вами.В стране проблем хватает и без этого.
12.04.2017, 22:23
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Цитата: Лесник
Тут повторюсь- у тебя не советский тип мышления.

Времена меняются и мы вместе с ними. Поверь у меня есть ностальгия по тем временам когда не было не русских, не казахов, а все были советские, и как я был разочарован был когда оказалось что вокруг все всё время притворялись. Когда дали людям свободу как быстро они все начали лбы разбивать и истлевшие скелетам поклонятся. Потомки вчерашних батраков возомнили себя господами. А какие жаркие споры начались кто кого кормил, и кто кого нужду справлять учил. Получается до этого они все лицемерили? А как быстро бывшие партийные бонзы стали боссами капитализма?
Цитата: Лесник
У меня другой вариант: если эту страну не изменит к лучшему наше поколение, то этого не сделает ни одно из нынешних, и за ними идущих.
Как с таким пессимистическим взглядом на жизнь можно жить? Ну да дело ваше, у меня более оптимистичный взгляд на будущие нашей страны. Время нас рассудит, скоро все будет более ясней.
12.04.2017, 21:48
лапшин
лапшин
Мне тут периодически советуют снять розовые очки. Еще наивнее адамдар бар екен. Насчет "надежды" сильно, ничего не скажешь. Часто общаетесь с продвинутой молодежью -то? Такие рассуждения говорят, что не часто, а то и вовсе .
Вот и именно, что молодежь все видит и все понимает. А взрослые нагло делают свои дела на их глазах. Вызывая отвращение у молодых и чувство горечи от ненужности. Когда на деле их интересы будут защищены, тогда и они отзовутся на заботу. Вот и именно, что молодежь -наше будущее, кто-то помнит об этом?
12.04.2017, 21:42
Куаныш Атшыбай
Куаныш Атшыбай
Әдеттегідей, латын әліппесі айасында қатысы жоқ - парақорлық, йелдің шіріп бітүуі және тағы да басқа мәселелер ақтарылып жатыр. Қайта, латын әліппесі қандай болатынын әңгіме қылұу керек!!!
Уойымша, қазақ-латын әліппесі, қалыпты 26 латын әліппесінен "МҮЛДЕМ" аспау керек. Қалай болса да, 26 әріптің ішінде қалұуымыз қажет.

Ағылшындар, өздерінің 44 дыбысын - 26 әріппен жеткізеді. Қарақтарым-ау, Қазақ тілінде 28 дыбыс бар. Уосы 28 дыбысты, 26 латын әліппесімен жеткізе алмасақ масқара сонда болады ... umnik
12.04.2017, 21:40
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Цитата: Лесник
Просто, ты не видел лучших времен этой страны и, конкретно, этого города, поэтому и судишь предвзято. А я делаю сравнение, в котором, как изестно, познается всё. Тут тупо всё гробят, на мой взгляд.
Я бывал в Шевченко. И я жил в той другой стране, я родился, вырос и учился в СССР. Такого как было уже не будет. Да и сомневаюсь я что при нашем поколении удастся искоренить коррупцию которая представляет угрозу нашему государству гораздо больше чем озвученные президентом наркотрафик и терроризм. У меня вся надежда молодое поколение. Нужна активная пропаганда фактов к чему приводит коррупция. Детям в школе нужно показывать и рассказывать примеры как коррупция губит реальные жизни. Как водитель с купленными правами давить детей инспектора который ему эти права продал. Как фельдшер приезжая на вызов к родителям своих преподов у которого он купил зачет неправильно ставит укол. Нужно чтоб в обществе выработалось неприязнь к фактам мздоимства, пока же у нас в лучшем случае равнодушие, в худшем зависть.
12.04.2017, 20:57
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Комментарий удален за нарушение правил
12.04.2017, 20:41
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Комментарий удален за нарушение правил
12.04.2017, 20:21
Модератор №3
Модератор №3
Уважаемые пользователи сайта!
Высказывайтесь уважительно и корректно.
Не отходите от темы статьи.
12.04.2017, 20:15
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Цитата: Лесник
Все гораздо хуже, чем ты себе представляешь. А паниковать или нет- твое личное дело. Но паника не спасет никого.

Придет время увидим. Пока я не вижу в окружающей меня мире грядущей катастрофы. Будет повод обратится за помощью к партнерам по ЕАЭС. Мы в одном фарватере, и связаны. Оступится кто из троих основных партнеров ЕАЭС всех потянет за собой. Кстати новость беларуский батька подписал таки таможенный кодекс ЕАЭС.
12.04.2017, 20:07
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Цитата: Goblyn
Казахстан это звучит гордо.
Мен қазақпын - тоже гордо звучит. Слово казах ничего не означает, это всего лишь слов которым нас называют русские, а казак это с тюркского удалец, молодец, свободный..
12.04.2017, 19:59
Ну Ну
Ну Ну
Скорее всего скоро будут переименовывать Казахстан на казах ели, а эт статья как раз как отвлекающий
12.04.2017, 19:16
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Цитата: YakudzaVkedax
Предлагаю перестать воровать и устраивать цирк.

С этим в странах бывшего Союза большая проблема. Наши чиновники не могут привыкнуть что бюджет, это не их деньги и что государство это не они и даже не президент, государство это народ.

Цитата: Mestnyi
Перечисли, пожалуйста, все плюсы от перевода на латиницу.

Я в самом начале указал что имхо все это делается для более тесной интеграции стран тюркского мира. В том числе и с субъектами РФ. В Татарстане так же планируют на латиницу перейти, пока федеральный центр этого не одобряет, но думаю татары своего добьются. Пока же согласно законам республики Татарстан: "Согласно закону кириллический алфавит остается официальным алфавитом, однако стало допустимым использование латиницы и арабицы при обращении граждан в государственные органы и латиницы при транслитерации. В официальных ответах государственных органов используется кириллица, но также предусмотрена возможность дублирования кириллического текста латиницей или арабицей. Соответствие букв кириллицы буквам латиницы и арабицы указано в приложении к закону".

Цитата: Лесник
Пойми, в казне недостаточно средств даже на годовой бюджет страны, не то что на изменение письменности. Это пир во время чумы- ничего более.

Вот когда как на родине Боливара голодные бунты будут, тогда поверю. А так я сомневаюсь в твоих умозаключению про наш бюджет. Панику тут наводите. Покойный Уго вот не воровал вроде, а страна голодает. Как так?
12.04.2017, 18:52
Mestnyi
Mestnyi
Цитата: ОбывателЬ
строить, куда-то стремится и развиваться

Вот! Строить стремиться, развиваться.
Перечисли, пожалуйста, все плюсы от перевода на латиницу.
Если не затруднит, конечно.
12.04.2017, 18:32
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Цитата: Mestnyi
Лично мне кажется тут ни русофобия, ни казахолюбие, тут одна цель - большой распил и больше ничего. На одних учебниках можно не один замок в Лондоне прикупить.

Ну, а что в нашей стране не распиливают. И при строительстве дорог, школ, больниц так же налево уходят определенные суммы откатов. Так что может перестанем вообще строить, куда-то стремится и развиваться? Это неизбежно при вертикали власти когда всё замыкается на одном человеке, и все значимые решения для страны принимает только он и соответственно ответственные за исполнение этих решений отчет несут только перед ним. Когда чиновники, сотрудники силовых структур служат не народу как должно быть, а тому кто на вершине этой самой вертикали.
12.04.2017, 18:21
Куаныш Атшыбай
Куаныш Атшыбай
Қарақтарым-ау, сендер не десеңдерде, Йелбасы өзінің сөзін айтты. Қазақ тілінің әліппесі - Латын әліппесіне уоралады. Бұдан асқан жақсы жаңалық бар ма ... dada
12.04.2017, 18:16
Mestnyi
Mestnyi
Цитата: ОбывателЬ
Эту дело сугубо казахской нации, и только нам решать. Меня как казаха это устраивает

Ну допустим один человек - это не вся нация, как Вы тут пытаетесь преподнести. Я например знаком с многими казахами, которые тихо матерятся на этот переход на латинский алфавит, и одна из них - учитель казахского языка, которая уже больше года учит моего ребенка.

Лично мне кажется тут ни русофобия, ни казахолюбие, тут одна цель - большой распил и больше ничего. На одних учебниках можно не один замок в Лондоне прикупить.
Каких то плюсов, как для людей, так и для страны в целом от смены алфавита не наблюдаю вообще, одни минусы.
12.04.2017, 17:28
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Комментарий удален за нарушение правил
12.04.2017, 17:28
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Как бы рьяно казахофобы не искали бы тут русофобию, её тут нет. Эту дело сугубо казахской нации, и только нам решать. Меня как казаха это устраивает, и никак не испортит мое качество жизни. У нас и так половина вывесок латинскими буквами пишут. В той же России во многих местах надписи на кириллице дублируются латиницей.
12.04.2017, 17:10
Мустафа
Мустафа
Цитата: Ян
Я носитель русского языка, торг тут неуместен.

Что и следовало доказать! Для меня же одинаково дороги как казахский так и русский языки, носителем которых я являюсь. И считаю, что когда речь идет об их будущем говорить о деньгах не следует, так как "торг неуместен".
12.04.2017, 17:10
Ян
Ян
Цитата: Мустафа
а за сколько Вы продали бы свой родной язык?

Я носитель русского языка, торг тут неуместен.
12.04.2017, 16:57
Мустафа
Мустафа
[quote=Ян]Деньги уважаемый стимул и двигатель,а где то и топливо, без денег хуже чем без регистрации[/quote
Интересно, а за сколько Вы продали бы свой родной язык?
12.04.2017, 16:31
Ян
Ян
Цитата: Мустафа
Не всё деньгами измеряется

Очень смешно, лучше ничего не писать читая. Деньги уважаемый стимул и двигатель,а где то и топливо, без денег хуже чем без регистрации. lol

Цитата: Erlan84
А он в курсе, какой итог получился у Узбекистана и Туркменистана?

Наверняка он это знает лучше нас. Там практически моно национальные государства и то забуксовали намертво.
12.04.2017, 16:16
Швейк
Швейк
Мустафа,
Так обычно говорят те, у которых их куры не клюют smeh
12.04.2017, 16:09
Erlan84
Erlan84
А он в курсе, какой итог получился у Узбекистана и Туркменистана? спад в области образование!!! вот и нас это ждет тоже!

- привет
- ya ne ponimay po-russki. ya kazah
- privet
- voo shaa norm. privet
12.04.2017, 16:07
лапшин
лапшин
Уже признали, что перевод образования на три языка, как бы это сказать, сильно пробуксовывает из-за отсутствия квалифицированных педагогических кадров. Если кто читал статью от компетентных граждан.
А насчет царящего здесь оптимизма по поводу перехода на латиницу, не могу быть настолько уверена. Казахскому на кириллице с трудом, большим, обучается население.
Теперь- поворот на латиницу. Придется переучиваться.
Откат назад.
Все заново. Учебники, художественная и т.д. литература, делопроизводство, печати, вывески, указатели и т.д. А зарплата специалистов, которые будут разрабатывать и исполнять? Требуются денежки немалые.
Наверху, конечно, виднее.
С обывательской позиции не вижу пока благоприятности (финансовой) момента, простите, если что не так.
Других проблем большой вагон и еще, и еще вагон.

Мустафа
А, ну да, нам ли деньги приберегать на более насущные вопросы, например жилищные или элементарно - на хлеб нуждающимся. У нас их достаточно)
Когда еды мало, адамдар не мечтают о высоких материях. Эт как обыватель говорю. Много чего вижу и слышу, очень сильно волнующие моменты.
12.04.2017, 15:56
valesa
valesa
Goblyn,
Придется...Дарига говорила в прошлом году.
12.04.2017, 15:52
Мустафа
Мустафа
Целиком и полностью поддерживаю переход на латиницу. Говорилось об этом давно, но никак не решались, видимо наступил благоприятный момент.
12.04.2017, 15:43
Модератор 4
Модератор 4
Уважаемые пользователи!
Не отходите от темы. Комментарии должны быть связаны с темой, обсуждаемой в статье. Для личного общения используйте, пожалуйста, ПС. Все комментарии, не относящиеся к теме статьи или нарушающие правила выше этого поста, будут удалены без предупреждений.
12.04.2017, 15:27
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Цитата: Лесник
Вспомни про джунгаров, қой.

Помню. Как и их родственным им ойратов-калмыков что нас с Дона вытеснили. Оставим этот вопрос историкам, за помощь с джунгарами наши деды Москву помогли отстоят, за Воронеж кровь проливали. Так что думаю в расчете. Или мы за ту помощь должны стать русскими?
12.04.2017, 15:26
kaireke
kaireke
Переход на латиницу казахского языка совершенно не означает отказ от кириллицы в Казахстане. Ведь русский язык остается официальным и его изучение будет вестись на кириллице. Небольшое затруднение будут испытывать будущие поколения казахов, которые будут читать ранее изданные казахские произведения написанные на кириллице. Им придется запомнить 9 дополнительных букв в дополнение к 33 буквам русского алфавита. Исторически мы уже дважды переходили на разные алфавиты, сначала с арабского на латиницу, а затем с латиницы на кириллицу. Конечно многое теряли, но и многое приобретали. Я думаю что для молодежи не составит особых затруднений перейти на латиницу, тем более в школе и ВУЗах изучали английский язык.
12.04.2017, 15:15
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Цитата: Mr. Hollywood
Он взял на себя роль совести целого народа)))

Наверно он хочет покаяния от потомков кочевников за что их предки русские княжества разоряли. )))
12.04.2017, 15:09
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Цитата: Лесник
Не нужно изобретать велосипед. Достаточно вспомнить свое прошлое, и постараться избегать повторения былых ошибок.

А что за ошибки можно узнать? За что нам должно быть стыдно?
12.04.2017, 15:05
Ars.eng
Ars.eng
ЧС уже давно присылает нам СМСки о погоде на ЛАТИНИЦЕ))
12.04.2017, 15:05
Ну Ну
Ну Ну
В прошлом году трех язычье старались пропихнуть, чтобы людей отвлечь от земельного вопроса, а в этом году от чего старательно отвлекают, конечно время покажет.
Переход на латиницу эт ведь не только буковки нужно знать, но и правила издать придется, а с такими горе составителями как у нас, далеко не уедем, столько ошибок по вопросам ЕНТ, да и не давно сынок участвовал в олимпиаде, где из 8-ми заданий в двух ошибки составителей, эт в республиканской олимпиаде. Да и трех язычьем вроде ничегошеньки не вышло, преподов нет, да дидактического материала тоже
Как то странно такие идеи почему то приходят на ум весной
12.04.2017, 14:37
Швейк
Швейк
Goblyn,
Ну, это вам повезло - вы не в бухгалтерии работаете lol
12.04.2017, 14:19
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Что за кипишь на ровном месте? Тех кто так и так не собирался учить казахский и тем кто сидит на чемоданах эта инициатива Назарбаева никак не затронет.
12.04.2017, 14:11
Союз
Союз
С одной стороны меня бы это не должно трогать как носителя русского языка, но с другой стороны деньги огромадные будут тратиться (разворовываться) из общей казны-наших налогов, соответственно и скажется очередная "реформа" экономически отрицательно на всех, независимо от языковой принадлежности. И ещё: от этого веет аферой, т.к. за 25 лет большие проблемы (даже по докладам на официальном уровне) с должным освоением нынешнего казахского языка (о причинах умолчим), а тут за 8 лет собирается "Марс обжить"! Отчётное очковтирательство и распил бюджета будут процветать.
12.04.2017, 13:53
Швейк
Швейк
Вот гимору-то будет - клавы на компах переделывать! crazy
12.04.2017, 13:39
Модератор 4
Модератор 4
Уважаемые пользователи!
Не отходите от темы. Комментарии должны быть связаны с темой, обсуждаемой в статье. Для личного общения используйте, пожалуйста, ПС. Все комментарии, не относящиеся к теме статьи или нарушающие правила выше этого поста, будут удалены без предупреждений.
12.04.2017, 13:31
Куаныш Атшыбай
Куаныш Атшыбай
Tolk
Сіз айтып уотырған мәселені, Қазақ тілінің бұуын үндестік заңын пайдаланып шешүуге болады. Бірақ, сіздің сауалыңызға қарап, сіз, бұл бұуын үндестік заңын білмейтін секілдісіз ...
12.04.2017, 13:22
Куаныш Атшыбай
Куаныш Атшыбай
Леснік мырза
Сіздің жазбаларыңызға көз жүгіртсек, сіз өзіңіз - кедей мемлекетте өмір сүріп жатқанға ұқсайсыз. Сүре беріңіз, йешкім сізге кедергі жасапта жатқан жоқ.
Несіне уайымдайсыз? Латын әліппесіне - ҚАЗАҚ тілін аударайын деп жатыр. Бұл мақалада, Қазақ тілінің болашағы жайлы айтылып жатыр. Қазақ тілі - уосы қарқынмен өркендей берсін ... bravo
12.04.2017, 13:10
tolk
tolk
А со спецефическими звуками как разрулят при латинском алфавите?
12.04.2017, 13:09
Erlan84
Erlan84
пора сваливать на Гибралтар!
12.04.2017, 13:02
Куаныш Атшыбай
Куаныш Атшыбай
Нұрсұлтан ағамыздың латын әліппесі жайлы айтып уотырған әңгімесі - ДҰРЫС.
Латын әліппесінде жазып бастап, ғаламтор желісіне уоңай йеніп, дамый түсеміз. Латын арқылы, ағылшын тілін уоңай үйренетін мүмкіндік пайда болады. Латынға өтіп, қазіргі қазақ тілінің йережелерін - дұрыстап, қазақ тілінің табыйғатына сай жөндеп аламыз. Болашақ - ағылшын тілінде. Жаза берсек, жақсы жақтары мол. Бірақ, уосы жақсылықтарға қол жеткізүу үшін, біздің Қазақ-Латын әліппесі, ағылшын әліппесінің 26 әрібінен асып кетпеу керек. Бар болғаны сол, түк қыйындығы жоқ ... dada
12.04.2017, 13:01
valesa
valesa
Цитата: Лесник
инесторы с печенюшками.

Мне вообще кажется,что это их идея! Планомерный развал КЗ и максимальное отдаление от РФ.
12.04.2017, 12:59
dolph02071075
dolph02071075
народу подкидывают фейки, чтобы не думать о маленьких зарплатах, отсутствии рабочих мест и низком уровне жизни
12.04.2017, 12:56
Sebast1anBach
Sebast1anBach
Не очень хорошая идея, мы потеряем целое поколении чтобы интегрировать данную идею, так было с арабского и кириллицу. Почти целый Век (100 лет) потребовалась чтобы мы ныне живущие поколение привыкло к кириллице. Получается мой дети начнут учить и только мой внуки повзрослевшие к 30 годам привыкнут к латинице, мы просто потеряем время. Данная идея очень плохо отразится на всех аспектах жизни начиная с быта до экономики.
12.04.2017, 12:21
Усатый
Усатый
деньги некуда девать beat
12.04.2017, 12:19
Beelphegor
Beelphegor
Цитата: xerox
Зачем? Цель какова?


Более интенсивная интеграция РК в мировое сообщество! По средством унификации алфавита у нас появляется шанс стать достойными представителями клуба цивилизованных стран. Мудрое решение. Незначительно в рамках страны но имеющее стратегическое значение для будущего наших детей и внуков.
12.04.2017, 12:10
Ян
Ян
Алфавит состоит из 26 букв, короче английские буквы теперь будут. Всё понятно.
12.04.2017, 11:46
ОбывателЬ
ОбывателЬ
Цитата: xerox
Зачем? Цель какова?

Цель скорее всего более тесная интеграция стран тюркского мира.
12.04.2017, 11:26
xerox
xerox
Зачем? Цель какова?
12.04.2017, 11:21
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи. Зарегистрируйтесь либо, авторизуйтесь. Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.