18+
Новости Актау и Мангыстау
Ақтау және Манғыстау жаңалықтары
05.05.2014, 08:30

Фильм о Мангистау на английском языке появился в сети

Лада TV 16 27 228
Документальный фильм «Mangystau. Land of Adventure» подготовлен Экспедицией +362 совместно с Управлением туризма Мангистауской области.
Фильм о Мангистау на английском языке появился в сети. Документальный фильм «Mangystau. Land of Adventure» подготовлен Экспедицией +362 совместно с Управлением туризма Мангистауской области.

- Это короткий рассказ о нашем регионе, дающий общее представление о Мангистауской области. Местные жители вряд ли узнают что-то новое из ролика, но иностранцам видео поможет понять больше удивительный Мангистау. Тем более найти что-то на английском про Мангистау в YouTube практически невозможно. По традиции все свои видео мы размещаем в свободном доступе, - говорят создатели фильма.

Документальный фильм «Mangystau. Land of Adventure» длится 8 минут. В ролике показаны подземные мечети, природные достопримечательности и виды Актау.

- Это не последнее видео про Мангистау, мы продолжаем путешествовать и узнавать больше про родную землю. Готовим еще несколько проектов, - говорят участники Экспедиции +362.



Ранее Экспедиция +362 сняла ролик об Актау.

Экспедиция +362 - проект, посвященный путешествиям и Мангистауской области. Первый выпуск проекта был презентован на сайте lada.kz 30 ноября 2012 года.

Экспедиция +362 благодарит за помощь в создании «Mangystau. Land of Adventure» Управление туризма Мангистауской области и Малику Умбетову
Подпишись на наш канал в Telegram
– быстро, бесплатно и без рекламы
Подписаться

Комментарии

14 комментарий(ев)
robinzonaktau
robinzonaktau
классный ролик....Но он не первый на английском языке...
06.05.2014, 11:15
наш Актау
наш Актау
с титрваМИ русскими посмотрите! МАНКИСТАУ РУЛИИИИТ))))))))))))))))) uhmylka ГОБЛЕН ОТДЫХАЕТ!
06.05.2014, 01:11
Кошечка
Кошечка
Очень красивый Мангистау! Много интересных мест. Но очень жаль что в городе показать гостям нечего. Они только и гуляют по ТРК Актау. Не пошлешь же их в степь, если они по делам на пару дней приехали. Надо думать о достопримечательностях города, а не только области. Вот и получается, достопримечательности города за городом.
05.05.2014, 13:35
nurv
nurv
хороший ролик. но мало
05.05.2014, 10:22
Модератор
Модератор
Budweiser,
Есть отдельная версия с субтитрами. С правильными субтитрами:-) Мы вставили ее в статью.
05.05.2014, 09:37
Demeu
Demeu
Budweiser,

это они Mangystau как Monkey style поняли
05.05.2014, 09:36
Cha-K
Cha-K
А где про пыльные бури и 300 дней в году штормы? А где свалки мусора вокруг города, да и в городе? А где Не пригодный для движения разрушенный асфальт?
Всё-таки ролик про Мангистау снятый иностранцами осенью прошлого года, отражает большую действительность, чем эта вата... Снято качественно, НО...
05.05.2014, 09:34
Budweiser
Budweiser
Включил титры на ютюбе ваще жесть получилось )))
05.05.2014, 09:34
Demeu
Demeu
Модератор,

Спасибо за реакцию
да и желательно брать диктора местного с классическим английским языком
из слов экспата не поймешь имена святых и местностей
в качестве пожелания

а так, молодцы +362
05.05.2014, 09:30
Foss
Foss
Сегодня они западный Казахстан с Юго-востоком путают, потом вместо гимна песенку из какого-то кино ставят и флаг наш вверх ногами вешают что же потом?
05.05.2014, 09:20
erjan84
erjan84
Цитата: Demeu
in south-east of Kazakhstan?

WILD WILD WEST blind да ребят проглядели, автора перевода на suicide
05.05.2014, 08:54
ex-aktausec
ex-aktausec
Mangystau is situated in south-east of Kazakhstan


Жаль, такой классный ролик запороли.
05.05.2014, 08:48
Модератор
Модератор
Demeu,
Уточнили. Ошибка диктора (это зарубежный специалист). Обещали исправить. Спасибо, что подметили
05.05.2014, 08:46
Demeu
Demeu
Mangystau is situated in south-east of Kazakhstan? hypnosis

мы вместо талдыкоргана?
05.05.2014, 08:41
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи. Зарегистрируйтесь либо, авторизуйтесь. Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.