18+
Новости Актау и Мангыстау
Ақтау және Манғыстау жаңалықтары
21.01.2019, 10:18

«Красный яблока»

Народные новости 18 9 778 Штирлиц
Не люблю ходить по магазинам. Но иногда захожу, чтобы поржать. Особенно после внедрения «кибернетике» … Продажи компьютеризировали, теперь надо оператора найти, хотя бы с действительным средним образованием. Ситуация мне, чем-то напоминает работу налоговой. Компьютер есть, кнопки нажимать некому.
После первого перла с названием «Яблока красный», есть и второй… после «упаковано 20.01.19» идет «изготовлено 20.01.19» … Судя по всему, принтер 3D запустили. Теперь «Яблока» печатают… А вы не знали? Значит продолжайте на деревьях выращивать.
Последняя строка – «ждем вас снова» … И вы знаете… приду ведь!!! Вот испортится настроение, захочется поржать и приду. Главное читать ценники и чеки.
А чтобы сомнений не было – Магазин «Дана» в 12 мкр. (желтое здание).
Не люблю ходить по магазинам. Но иногда захожу, чтобы поржать. Особенно после внедрения «кибернетике» … Продажи компьютеризировали, теперь надо оператора найти, хотя бы с действительным средним образованием. Ситуация мне, чем-то напоминает работу налоговой. Компьютер есть, кнопки нажимать некому.
После первого перла с названием «Яблока красный», есть и второй… после «упаковано 20.01.19» идет «изготовлено 20.01.19» … Судя по всему, принтер 3D запустили. Теперь «Яблока» печатают… А вы не знали? Значит продолжайте на деревьях выращивать.
Последняя строка – «ждем вас снова» … И вы знаете… приду ведь!!! Вот испортится настроение, захочется поржать и приду. Главное читать ценники и чеки.
А чтобы сомнений не было – Магазин «Дана» в 12 мкр. (желтое здание).
Подпишись на наш канал в Telegram
– быстро, бесплатно и без рекламы
Подписаться

Комментарии

18 комментарий(ев)
МарияГол
МарияГол
"ну вот не хочу я, и что теперь?"

Ну, не хочешь и не надо. Кто же Вас заставляет ?

А вот русский Вам надо бы подтянуть. Если уж вступаете в спор по какой-то теме, то хотя бы будьте компетентны в этой самой теме.
Спорить о языках, не владея грамотой - странно как-то.
22.01.2019, 16:48
нашевсе
нашевсе
На казахском и у нас пишут безграмотно. Встречаются элементарные ошибки, которые даже мне видны, хотя в школе не изучала, по работе пришлось вникать, где то чутьем своим, видимо природным, где то сотрудницы подсказывали и словарь.
Среди родственников старики владеют нормально и тем, и другим языком, а молодежь по-разному. Кто хорошо учится родной знают в совершенстве, русским владеют почти идеально, без акцента или с легким акцентом, письменно прекрасно. Считала, что казах по умолчанию владеет письменным казахским, ан нет. Недавно прочитала перлы одного молодого мужнина родича, каска. Орысша да, қазақша да білмейтін адамдар бар екен. Мой младший ребенок лучше пишет, хоть окончания путает, а муж ругает его который год. Но не до такой же степени!
Русский зять из Москвы по -казахски знает те фразы, которые часто тетка говорит. Произносит чисто. Считает, что развитым мозгам подвластны любые языки.
21.01.2019, 16:02
Krabov
Krabov
Цитата: МарияГол
Да, ладно. Если бы, да как бы...
Если бы захотели, вообще бы выучили уже казахский

ну вот не хочу я, и что теперь?
самому себя заставлять чтобы ваше самолюбие потешить?
извините, но нет.
в те редкие случаи когда нужно я могу попросить помочь. на крайний случай заплачУ переводчику, но на каждый день у меня необходимости в этом нет.
казахам свой язык развивать просто необходимо, это их язык. здесь вопросов вообще не должно возникать.
остальным? ну кому нужно тот учит. это нормально.
Цитата: МарияГол
и в магазины бы ходили когда взгрустнется, чтобы взбодриться замечаниями типа "А че это вы на казахском не пишете ценники ? Для чего, понимаешь ли, я изучал его ?".

извините, но это верх дебилизма какойто.
21.01.2019, 14:13
Ну Ну
Ну Ну
Не сомневаюсь, что и на казахском написали бы с ошибками
Муж ездил в командировку в Россию, так у них тоже самое, журналы все ошибка на ошибке, сделал им замечание, а они ответили, что не диктант пишут, кому эт надо тот и поймет
21.01.2019, 13:39
МарияГол
МарияГол
Цитата: нашевсе
Разве плохо, когда контактируя с представителями носителей языка(любого), можешь донести свою мысль ясно и четко без переводчика?



Да-да, понять можно тоже без переводчика то, что на поверхности.

А безграмотность страшная среди населения. В России стали ежегодно проводить всероссийский диктант для популяризации языка и поднятия интереса у людей к грамоте.
Раньше давали глубокие знания практически по всем наукам, а уж язык родной изучали до точки и запятой. Другое дело, что у каждого отдельно взятого разный уровень восприятия, интеллекта.

Цитата: Адский
И что, если на яблоке будет написано "алма" - вы не поймете что это яблоко??? Боже, что у них в голове



Даже посмотрев на яблоко, увы, могут не понять, что это и есть яблоко.
21.01.2019, 13:30
master_kz
master_kz
Я вообще ничего не читаю, смотрю на товар и цену. Дату на таких бумажках не смотрю, смысла нет.Такими самоклейками они хорошо прикрывают реальную дату производства заводской продукции-))
21.01.2019, 13:21
нашевсе
нашевсе
Это потому что начальник не проверяет, уж у начальника то русский читабельный скорее всего.
А у менеджеров низшего звена откуда русский будет?
Правы комментаторы что вполне понятно и ладно, конечно. Без грамотности (иностранной) можно жить.
Но странно как быстро происходит деградация. Даже в учебниках встречаются ошибки.
Даже обидно, что же те 300 с гаком лет прошли даром, впустую? Мне кажется , если делаешь что то, надо делать хорошо. Если владеешь языком каким то, надо владеть хорошо. Разве плохо, когда контактируя с представителями носителей языка(любого), можешь донести свою мысль ясно и четко без переводчика?
21.01.2019, 13:13
МарияГол
МарияГол
"а если мне надо что то написать правильно, то я попрошу подсказать. ничего страшного или зазорного в этом нет."

Да, ладно. Если бы, да как бы...
Если бы захотели, вообще бы выучили уже казахский и в магазины бы ходили когда взгрустнется, чтобы взбодриться замечаниями типа "А че это вы на казахском не пишете ценники ? Для чего, понимаешь ли, я изучал его ?".

Сколько же время свободного у люда ? Забаву нашли.
Не люблю лицемерия.
21.01.2019, 13:08
БСК22
БСК22
Скоро передём на латиницу. И бардака станет ещё больше. И в русском и казахском языке.
21.01.2019, 12:08
НЕТ
НЕТ
Наши магазины сплошной антидепрессант, ну кроме цен, разумеется. А если еще обратишься к продавцам или как их? менеджерам, то угорать можно по полной lol
21.01.2019, 12:00
Krabov
Krabov
Цитата: Lexus
нание русского языка у человека который это напечатал на ценнике, намного лучше, чем знание казахского языка у многих здешних комментаторов.

ну так никто из них, наверное, и не пишет на казахском.
а если мне надо что то написать правильно, то я попрошу подсказать. ничего страшного или зазорного в этом нет.
21.01.2019, 11:42
Адский
Адский
Цитата: leo529
Верно, взять, к примеру, классическое "тоже самое" вместо правильного "то же самое" :))


Если кинуть собаке палку она будет смотреть на неё, а если кинуть палку льву - то он будет смотреть на кидающего. Эту простую китайскую поговорку говорили всегда, когда слушающий цеплялся к словам вместо того, что бы уловить суть. Я лишь случайно не нажал пробел, ну а Вы понаставили запятых вместо точек, да ёщё и скобки вконец прилепили.

А разница вся в том, что у нас с Вами общение не официальное. Никто не в праве тут нам запретить делать ошибки. А вот в динах, данах, гудах и в других рассадниках просрочки - каждый имеет право и даже обязан сделать замечание и требовать на ценнике точной даты, точной цены и правильного написания.

Цитата: indignant
Видимо, чек имеет стандартную часть, где без ошибок. И ту, что набирают. Мне не смешно, потому что понятно. А вот когда будут надписи полностью на казахском языке-будет не до смеха. Сейчас в магазинах обращаешься- порой смотрит и не понимает. И убегает. И приходит человек со знанием русского. Скоро всё перейдёт на казахский.это правильно. Даже не спорю. Вот потом посмеёмся, если будет смешно.


И что, если на яблоке будет написано "алма" - вы не поймете что это яблоко??? rofl Боже, что у них в голове rofl
21.01.2019, 11:40
leo529
leo529
Я вижу это постоянно, ну и что с того? Здесь же не Россия (хотя безграмотности хватает и там). Но это не столько безграмотность, сколько просто плохое знание языка. Если бы в магазины набирали людей высшей категории образованности, поверьте, эти же яблоки стоили бы на порядок дороже...
Полагаю, если бы там было написано: "қызыл алма", Вам бы это понравилось еще меньше...
Цитата: Адский
Зайдите на олх - там тоже самое. "Продам тилипон, сарядка, наушник, каровка". Около 70% населения, к сожалению, безграмотны...

Верно, взять, к примеру, классическое "тоже самое" вместо правильного "то же самое" :))
21.01.2019, 11:24
indignant
indignant
Видимо, чек имеет стандартную часть, где без ошибок. И ту, что набирают. Мне не смешно, потому что понятно. А вот когда будут надписи полностью на казахском языке-будет не до смеха. Сейчас в магазинах обращаешься- порой смотрит и не понимает. И убегает. И приходит человек со знанием русского. Скоро всё перейдёт на казахский.это правильно. Даже не спорю. Вот потом посмеёмся, если будет смешно.
21.01.2019, 11:22
Адский
Адский
Цитата: Lexus
Я бы наверное просто мимо прошел и не выставлял это.
В любом случае знание русского языка у человека который это напечатал на ценнике, намного лучше, чем знание казахского языка у многих здешних комментаторов. Как то так


Ну так и писали бы на казахском, но я думаю разницы особой не будет.

Мне вообще непонятно, - вот не знаю я испанского, например - так я и не пытаюсь на нём писать или говорить. Тут дело не в языке, короче.
21.01.2019, 11:18
КореннойОралман
КореннойОралман
Боль в том, что и на казахском языке - безграмотно пишут.
21.01.2019, 11:17
Адский
Адский
Ну а что Вы думали? Зайдите на олх - там тоже самое. "Продам тилипон, сарядка, наушник, каровка". Около 70% населения, к сожалению, безграмотны...
21.01.2019, 10:55
Lexus
Lexus
Я бы наверное просто мимо прошел и не выставлял это.
В любом случае знание русского языка у человека который это напечатал на ценнике, намного лучше, чем знание казахского языка у многих здешних комментаторов. Как то так
21.01.2019, 10:44
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи. Зарегистрируйтесь либо, авторизуйтесь. Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.