Автором "вирусного стихотворения Пушкина" оказался казахстанец
По сведениям телеканала, Урри Грим опубликовал стихотворение на своей странице в Facebook 21 марта и посвятил его Наурызу, приходу весны. Произведение процитировали на странице "Пушкинская школа русского языка в Лейдене. После этого пользователи Сети посчитали, что автором является поэт Александр Пушкин.
"Удивительные существа все-таки – люди! Сами перепутали меня с Александром Сергеевичем, сами обманулись, сами растрезвонили о какой-то холере и Болдино и сами же обиделись. Причем, обиделись почему-то на меня. "Графоманом" и "мусульманским бездарем" обзывают, словно я претендовал на лавры светоча русской поэзии", – написал автор стихотворения на своей странице в Fcebook.
Произведение проанализировал заведующий кафедры мировой литературы государственного института русского языка имени Александра Пушкина Александр Пашков.
"Стихотворение уважаемого Урри Грима написано в духе современной поэзии. Когда он пишет: "Все утрясется, все пройдет", он явно цитирует бессмертный хит Михаила Боярского "Все пройдет, и печаль и радость". Автор текста замечательный советский поэт Леонид Дербенев. Но что-то мне подсказывает, что вряд ли Пушкин мог быть знаком с творчеством Боярского и Дербенева и цитировать их. Встречаются в тексте и другие явно современные моменты. Например, пропуск слога в строке: "Сметем болезнь силой знаний". По ритму второй слог в слове "болезнь" приходится растягивать. Но и самое главное - это духоподъемное жизнеутверждающее стихотворение: в нем есть оптимизм, которым многим не хватает в эти непростые дни", - сказал эксперт.
Телеведущие также отметили, что критиковать стихотворение - это просто, но все же писать в стиле Пушкина достаточно сложно.
Приводим полный текст стихотворения:
Позвольте, жители страны,
В часы душевного мученья
Поздравить вас из заточенья
С великим праздником весны!
Все утрясется, все пройдет,
Уйдут печали и тревоги,
Вновь станут гладкими дороги
И сад, как прежде, зацветет.
На помощь разум призовем,
Сметем болезнь силой знаний
И дни тяжелых испытаний
Одной семьей переживем.
Мы станем чище и мудрей,
Не сдавшись мраку и испугу,
Воспрянем духом и друг другу
Мы станем ближе и добрей.
И пусть за праздничным столом
Мы вновь порадуемся жизни,
Пусть в этот день пошлет Всевышний
Кусочек счастья в каждый дом!