В Казахстане фамилии супругов могут не ужиться в одном паспорте — названа причина

Можно ли сохранить свою фамилию после свадьбы

В государственной корпорации «Правительство для граждан» разъяснили правила выбора двойной фамилии при регистрации брака.

Поводом стало обращение жительницы Казахстана, которая поинтересовалась, обязательно ли после замужества выбирать между своей фамилией и фамилией мужа или можно объединить их.

«При заключении брака я хочу оставить свою фамилию и добавить к ней фамилию супруга. Можно ли взять двойную фамилию и как она будет записана в документах?»

Специалисты госкорпорации подтвердили, что законодательство допускает такой вариант.

«Да, при заключении брака вы можете присоединить к своей фамилии фамилию супруга».

Таким образом, при регистрации брака женщина может не отказываться от своей добрачной фамилии, а дополнить её фамилией мужа.

При каком условии разрешена двойная фамилия

При этом в госкорпорации обратили внимание на важное ограничение, которое необходимо учитывать при выборе фамилии.

«Взять двойную фамилию можно, только если ни у вас, ни у супруга добрачная фамилия не является двойной».

Это означает, что объединить фамилии при заключении брака разрешается только в том случае, если у обоих будущих супругов до свадьбы были одинарные фамилии.

Если хотя бы один из них уже носит двойную фамилию, воспользоваться таким способом объединения фамилий не получится.