Понедельник, 24 Сентября
+23...+25
Температура воды
в море онлайн
Курсы валют
в банках Актау

  • $1 = 352.54 KZT
  • €1 = 415.15 KZT
  • 1 RUB = 5.31 KZT
  • Телефон редакции:
  • +7 (7292) 505 085 | site@lada.kz
  • Дежурный журналист:
  • +7 (707) 9 505 085
  • Реклама: +7 707 9 601304
 


Мамбет" и "калбит": о каких еще запрещенных словах предупредили в МИД РФ

Просмотров:1828 Опубликовано: 27-03-2017, 13:07
Мамбет" и "калбит": о каких еще запрещенных словах предупредили в МИД РФ
© Sputnik
АСТАНА, 27 мар – Sputnik. Министерство иностранных дел России опубликовало для своих граждан памятку о рекомендуемом поведении в ряде зарубежных стран.

В памятке ведомство отметило и тот факт, что в общении казахов между собой употребимы некоторые эпитеты, которые имеют оскорбительное значение и повторение которых российским гражданам категорически не рекомендуется.

Так, "Мамбет – уничижительное прозвище выходцев из сельской местности. Означает "некультурный, малограмотный человек, быдло". "Мамбетом" также могут назвать человека, плохо говорящего по-русски. "Калбит" – крайне оскорбительное прозвище представителей этносов Центральной Азии", — говорится в информации.

Также министерство предупредило о словах "топас" и "акымак" (придурок, дурак, тупой), "мырк", "мыркымбай" (недалекий, непутевый человек, неудачник, синоним русского "Ивана-дурака").

"В обращении к представителям малых народностей страны не приветствуется упоминание их этнической принадлежности, что может быть расценено как высокомерное или пренебрежительное отношение", — добавили в министерстве.

В соседнем Узбекистане при разговоре нельзя ругать и оскорблять мать собеседника, делать какие-либо замечания или отпускать комментарии в ее адрес. А в Таджикистане негативную реакцию со стороны местного населения могут вызвать любые, самые, на первый взгляд, невинные замечания о головных платках у женщин, тюбетейках и халатах у мужчин, исламской литературе, в первую очередь, Коране, проинформировали в ведомстве.

"Кроме того, таджиками крайне болезненно воспринимаются даже комплименты в адрес женщин, особенно родственниц (мать, жена, дочь). Попытка назвать собеседника одним из "нечистых" животных (свинья, собака, осел) будет воспринята как личное оскорбление", — говорится в сообщении.

Негативную реакцию, особенно у пожилых таджиков, вызывают курящие женщины, даже иностранки. Неодобрительно значительная часть населения относится к купанию женщин в открытых костюмах, отмечается в памятке.

"В любом государстве мира желательно уважать обычаи и традиции, не проявлять высокомерия и пренебрежения к местной культуре, не допускать оскорбительных высказываний по отношению к руководителям страны, не вступать в конфликт с представителями правоохранительных органов", — проинформировали в сообщении.

В МИД России также посоветовали не критиковать местную (порой специфическую) кухню в присутствии местного населения.

К слову, последний совет оказался бы полезен для работника кыргызской золоторудной компании "Кумтор", гражданина Великобритании Майкла Макфита. В 2015 году в соцсетях он назвал кыргызское национальное блюдо чучук конским половым органом. Это вызвало бурю возмущения в социальных сетях. Сотрудники "Кумтора" потребовали наказать иностранного коллегу. Макфит был задержан милицией в аэропорту "Манас", а позже депортирован из Кыргызстана за нарушение миграционного законодательства. У него не оказалось документов, разрешающих пребывание в республике. Впоследствии британец извинился за свое высказывание.
Источник: Sputniknews.kz
Поделись с другими:
 
Нашли ошибку? Сообщите об этом нам.


Комментарии ( 13 )

Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.
Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.

Скрыть комментарии
  • сортируем комментарии:
  • лучшие |
  • По дате: возрастание | По дате на убывание
 
Не поддерживаю Поддерживаю +1
  • Raxa
Лесник (Гости) 27 марта 2017 15:19
Комментарий удален за нарушение правил

Обычная инструкция поведения за рубежом. А что, ожидается наплыв российских туристов?
 
Не поддерживаю Поддерживаю +4
  • Лесник
  • Все верно
  • MIZZIA
  • каламбур
Ну Ну (Посетители) 27 марта 2017 14:18
Цитата: Erlan84
А

А АкКулак вроде тоже как оскорбительное для славян, не?

Эт равноценна оскорбоению узкоглазый
Аккулак в основном используют на западе и юге, а север и восток говорят кок коз
 
Не поддерживаю Поддерживаю +5
  • Швейк
  • Лесник
  • Raxa
  • Bladexxx
  • Юрий Спассков
бася (Посетители) 27 марта 2017 14:15
Цитата: ОбывателЬ
Так всех европейцев называют, типа индейского бледнокожий.


так я и не обижусь.. наоборот горжусь белой кожей,для меня это комплимент))у родственников и то не у всех такая..
и своих дома иногда в шутку называю бледнолицыми lol
 
Не поддерживаю Поддерживаю +2
  • Лесник
  • Raxa
Швейк (Посетители) 27 марта 2017 14:14
ОбывателЬ,
А на Украине говорят - селюк dada
 
Не поддерживаю Поддерживаю +2
  • Raxa
  • Bladexxx
ОбывателЬ (Посетители) 27 марта 2017 14:11
Цитата: бася
и это.. пропустили слово калх,это разрешено? а то у нас на работе часто используют

Калх это от слова колхозник, означает деревеншина.
 
Не поддерживаю Поддерживаю +4
  • Aktauskii
  • fitter
  • Raxa
  • Bladexxx
бася (Посетители) 27 марта 2017 14:11
Erlan84,

мы всё равно не знаем что это такое,потому без разницы кто там и что вслед говорит.. это зависит от воспитания и культуры человека..
 
Не поддерживаю Поддерживаю
ОбывателЬ (Посетители) 27 марта 2017 14:11
Цитата: Erlan84
А АкКулак вроде тоже как оскорбительное для славян, не?
Так всех европейцев называют, типа индейского бледнокожий.
 
Не поддерживаю Поддерживаю +3
  • Лесник
  • Raxa
  • Bladexxx
бася (Посетители) 27 марта 2017 14:09
это прям какое то просвещение для школьников)) а как быть тем кому имя дали от рождения мамбет?
и это.. пропустили слово калх,это разрешено? а то у нас на работе часто используют lol
 
Не поддерживаю Поддерживаю
Erlan84 (Дизайнер) 27 марта 2017 14:00
А АкКулак вроде тоже как оскорбительное для славян, не?
 
Не поддерживаю Поддерживаю +5
  • Ну Ну
  • бася
  • Raxa
  • leo529
  • Bladexxx
Швейк (Посетители) 27 марта 2017 13:45
Ну Ну,
Запомните, дети, такие слова как сол, мол, бол - пишутся с мягким знаком. А такие как тарелЬка - без мягкого знака! (с) dada
 
Страницы:
 
 

Оставить свое мнение

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь либо авторизируйтесь.

Блог редакции
Самое читаемое
  • Facebook
  • ВКонтакте
  • Twitter