Среда, 13 Декабря
+2...+5
Температура воды
в море онлайн
Курсы валют
в банках Актау

  • $1 = 334.85 KZT
  • €1 = 394.29 KZT
  • 1 RUB = 5.69 KZT
  • Телефон редакции:
  • +7 (7292) 505 085 | site@lada.kz
  • Дежурный журналист:
  • +7 (707) 9 505 085
  • Реклама: +7 707 9 601304
 


Новый китайский авианосец предложили назвать «Пипи ся»

Просмотров:894 Опубликовано: 12-05-2017, 08:14
Новый китайский авианосец предложили назвать «Пипи ся»
«Проект 001А» Фото: Ministry of National Defense of the People's Republic of China
В Китае провели интернет-голосование, в котором пользователей попросили выбрать название новому авианосцу «Проект 001А». Участники опроса предложили назвать его в честь рака-богомола 皮皮虾, то есть pipixia (произносится как «пипи ся»). За него проголосовало 1,37 миллиона человек, сообщает издание South China Morning Post.

Среди других имен — «Тайвань» и «Сунь Укун» (один из самых популярных китайских литературных персонажей).

Официальный представитель китайского министерства обороны Ян Юйжин отметил, что авианосец не будут называть в честь рака-богомола. Вопрос наименования, по его словам, решится ближе к 2020 году, когда корабль введут в эксплуатацию.

Судно было спущено на воду в апреле 2017 года в городе Далянь, но пока остается безымянным.

Рак-богомол — популярный в Китае морепродукт, который широко высмеивают за его причудливый вид. В стране даже существует устойчивое выражение: «Пойдем, рак-богомол!»
Источник: lenta.ru
Поделись с другими:
 
Нашли ошибку? Сообщите об этом нам.


Комментарии ( 6 )

Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.
Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.

Скрыть комментарии
  • сортируем комментарии:
  • лучшие |
  • По дате: возрастание | По дате на убывание
 
Не поддерживаю Поддерживаю
Thornhill (Посетители) 12 мая 2017 14:45
Цитата: Himi
Ничего ничего скоро казахский на латиницу переведут и будут также ржать над на первый взгляд смешным, но неверным, произношением

Смеятся то ладно, вот как дети будут мучаться! В школе 44 буквы было, а теперь станет 28!
Одну букву из трёх будут составлять! lol
Уж тогда бы просто ввели обязательным английский язык, а казахский оставили бы в покое!
 
Не поддерживаю Поддерживаю +2
  • Сергей Владимиров
  • Bamb00k
dolph02071075 (Посетители) 12 мая 2017 11:38
если так назовут, с места не двинется, всегда стоять будет
 
Не поддерживаю Поддерживаю
Сергей Владимиров (Посетители) 12 мая 2017 11:11
Как корабль назовёшь, так и поплывёт... blind
 
Не поддерживаю Поддерживаю +1
  • leo529
Himi (Посетители) 12 мая 2017 09:58
Вот она проблема пиньинь, xiā немного не так произносится, но русскоговорящие сми раздули. Ничего ничего скоро казахский на латиницу переведут и будут также ржать над на первый взгляд смешным, но неверным, произношением
 
Не поддерживаю Поддерживаю
Мимоза (Посетители) 12 мая 2017 08:53
Ну на китайском то, наверняка звучит круто))))
 
Не поддерживаю Поддерживаю +1
  • Budweiser
Швейк (Посетители) 12 мая 2017 08:48
Братья-китайцы, в следующий раз на счёт названия посоветуйтесь с русскими. Они вам точно помогут rofl
 
 

Оставить свое мнение

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь либо авторизируйтесь.

Блог редакции
Самое читаемое
  • Facebook
  • ВКонтакте
  • Twitter