ИИ расшифровал послание Наполеона, которое хранило тайну 217 лет

Тайна продержалась больше двух веков

Речь идет о письме, отправленном в 1809 году французскому генералу Огюсту де Мармону, который в то время командовал войсками в Далмации.

Наполеон распорядился передать Мармону в зашифрованном виде сведения о расположении французских и союзных армий. Письмо было составлено от имени пасынка императора — вице-короля Италии Эжена де Богарне.

Однако ключ, необходимый для прочтения шифра, до наших дней не сохранился. Документ оставался нерасшифрованным более двух столетий.

За историческую головоломку взялся инженер по искусственному интеллекту Картер Черч. Для работы он использовал GPT-6 Astra.

По его данным, примерно за шесть часов работы модели удалось пройти путь от распознавания знаков на старом изображении документа до восстановления его содержания.

1,3 тысячи знаков и потерянный ключ

Задача оказалась значительно сложнее обычного чтения зашифрованного текста. В письме насчитывалось около 1 300 зашифрованных единиц и 155 различных знаков.

Использовались цифры, буквы и специально придуманные символы. Кроме того, отдельные знаки могли обозначать не буквы, а целые французские слова.

Дополнительную сложность создавал сам принцип шифрования: для одной и той же буквы могли использоваться разные символы. Это затрудняло классический частотный анализ, при котором шифр пытаются раскрыть по тому, насколько часто встречаются определенные знаки.

До начала новой работы исследователям были известны значения лишь 33 символов. Они позволяли прочитать 435 из 1 300 единиц, то есть примерно треть послания. Остальную часть ключа пришлось восстанавливать.

ИИ анализировал изображение документа строка за строкой, сопоставлял повторяющиеся символы, проверял возможные значения и сравнивал получавшийся текст с французским языком и историческими материалами.

Что Наполеон хотел сообщить своему генералу

Расшифровка показала, что послание имело непосредственное военное значение. Мармону передавали сведения о том, где находятся французские и союзные армии накануне войны с Австрией.

В документе перечислялись силы, размещенные в разных частях Европы. Упоминались 40 тысяч баварцев между Мюнхеном и Пассау, 30 тысяч поляков на Висле, 80 тысяч французских военных в районе Байройта, 60 тысяч человек в Ульме и Донаувёрте и еще 40 тысяч бойцов под командованием генерала Удино в Аугсбурге и на реке Лех.

Также сообщалось о движении российских войск против Австрии и положении других соединений.

Из совокупности этих сил следовал главный посыл, который должны были донести до изолированного в Далмации Мармона: в случае войны Австрия окажется под ударами сразу с нескольких направлений.

В расшифрованном тексте говорилось, что Австрия будет атакована одновременно со всех сторон и, следовательно, быстро движется к поражению.

Почему письмо было настолько важным

На тот момент положение Мармона было непростым. Его войска находились в Далмации, вдали от основных сил Наполеона, причем между ними располагались австрийские территории.

Наполеону было важно дать командующему представление о расстановке сил и убедить его, что в случае начала войны французская армия и ее союзники будут действовать сразу на нескольких направлениях.

Уже 10 апреля 1809 года австрийские войска начали наступление. В дальнейшем армия Мармона пробилась из Далмации и присоединилась к основным силам. Он участвовал в кампании, а после битвы при Ваграме получил маршальский жезл.

Расшифровку можно проверить

Работа не ограничилась публикацией предполагаемого содержания письма. Картер Черч представил восстановленный ключ, транскрипцию документа и программные инструменты, позволяющие воспроизвести полученный результат.

При этом исследователь отмечает, что некоторые редкие символы допускают альтернативное прочтение. Однако эти спорные места, по его оценке, не меняют общего смысла послания.

Таким образом, документ, созданный накануне одной из крупных военных кампаний Наполеоновской эпохи и остававшийся нечитаемым 217 лет, получил полноценную расшифровку благодаря сочетанию сохранившихся исторических материалов, криптоанализа и возможностей современного искусственного интеллекта.