В Казахстане планируют упорядочить нормы казахского языка, обновить словари и создать единую платформу, на которой соберут справочные материалы. Работу проводят по поручению президента Касым-Жомарта Токаева, сообщает Lada.kz со ссылкой на Акорду.
Какие изменения готовят
Вице-президент Казахстана Ерлан Карин провёл встречу с учёными, языковедами и представителями профессионального сообщества, посвящённую совершенствованию норм казахского языка.
Работа началась после поручений Касым-Жомарта Токаева, озвученных на X Курултае международного общества «Қазақ тілі».
Президент обратил внимание на необходимость систематизировать правила правописания, обновить существующие словари, обеспечить единообразное употребление слов и понятий, а также перевести справочные материалы в цифровой формат.
На встрече обсудили организацию предстоящей работы, координацию действий специалистов, рассмотрение поступающих предложений и порядок утверждения языковых правил.
Кто займётся обновлением языковых норм
К обсуждению привлекли академиков Национальной академии наук при президенте, ведущих специалистов в области языкознания, представителей правительства, депутатов Курултая, членов Қазақстан Халық Кеңесі, руководителей средств массовой информации и представителей интеллигенции.
Ерлан Карин подчеркнул, что основную работу должны выполнять профессиональные языковеды и учёные.
По его словам, речь идёт не только об упорядочении действующих правил, но и о создании научной, организационной и технологической основы для дальнейшего развития казахского языка.
Какие словари и справочники подготовят
В рамках проекта предусмотрена разработка 34 справочных изданий, которые разделят на три группы:
6 справочников, посвящённых языковым нормам и правилам;
19 основных словарей;
9 академических переводческих словарей.
В число основных войдут орфографический, орфоэпический, толковый, грамматический, этимологический и терминологический словари.
Таким образом, специалисты займутся не только вопросами правильного написания и произношения слов, но и систематизацией их значений, происхождения, грамматических особенностей и терминологии.
Где будут доступны новые материалы
Подготовленные словари и справочники объединят на национальной цифровой платформе «Универсальный словарь казахского языка».
Как сообщили в Акорде, все материалы разместят в свободном доступе.
Платформа должна объединить разработанные в рамках проекта справочные издания, чтобы пользователи могли обращаться к ним через единый ресурс.
Комментарии
0 комментарий(ев)