В Казахстане на госканале запретили трансляции чемпионата Европы по футболу на русском языке — передает корреспондент
ИА REGNUM.
С 14 июня 2012 г. в эфире Национального телеканала «Казахстан» трансляции Чемпионата Европы по футболу проходят исключительно на казахском языке. До этой даты вещание было смешанным.
Между тем, как пояснил корреспонденту источник, близкий к UEFA, с республикой Казахстан в мае-июне прошлого года заключались договоры на смешанное вещание: по условиям контракта, трансляции на казахском и русском языках должны были осуществляться на двух телеканалах: «Первый канал — Евразия» (20% принадлежит «Первому каналу») и на ТРК «Казахстан». Однако по неизвестным причинам чиновники по результатам полутора туров отменили русский язык на Национальном телеканале «Казахстан».
Примечательно, что за эту инициативу телекомпанию, существующую на бюджетные деньги, могут, по некоторым данным, ожидать штрафные санкции.
Подпишись на наш канал в Telegram
– быстро, бесплатно и без рекламы
Подписаться
Комментарии
46 комментарий(ев)лично меня это ущемляет
Мы только из-за Евро 2012 поставили спутниковую тарелку.
Да и вообще из-за футбола и его Вещания на казахстанских просторах
skuchauschiy,
Не смотрю футбол, не смотрю телеканалы казахстан и хабар, не волнует, пусть хоть по чукотски говорят.
это точно!!
Все серьезные каналы борятся за рейтинги, это конкуренция и всем наверное известны интригующие слова комментаторов - "не переключайтесь, далее на нашем канале...".
Здесь же происходит обратное. Пусть делают что хотят, все равно их мало кто смотрит.
Нарушение конституции.
Вот позиция Президента по этому вопросу.
Это что же такое? Не уважение государственному языку?
Вообще,надо запретить все эти тарелки,кроме Отау-ТВ.
Все нужно строго на казахском,надо будет.
Значит Вам наплевать,что происходит в регионе и Республике.
Но, ведь, ясно же сказано - на канале "Казахстан"!
Зачем заголовок таким сделали? Только людей будоражат.
В управлении госканала похоже одни националисты сидят-дискриминация налицо!Хотя,имеющим интернет и кабельное ТВ,на этот запрет как-то фиолетово.Единственное что-нехорошая тенденция запретов трансляции чего-либо на русском.Так и дозапрещаться можно
Ваши железная логика и аргументация просто не оспоримы )))
Ведь действительно, а как еще узнать новости кроме просмотра местных каналов?!
Спасибо Вам большое, я исправлюсь.
Какой канал рекомендуете?
да
причина проливной дождь и гроза, которая продолжалася в начале матча, дождь залил поле, пришлось прервать матч а затем и трансляцию!
Если вы тока по русски говорите, ставьте тарелку НТВ+, триколор и смотрите на русском или английском или китайском.
Местные новости все на Ладе да бизнескоме есть, а республиканские есть даже на яндексе.
Если канал вещает на казахском, а вы не понимаете, сотрите его вообще и смотрите то что понимаете.
Вы это серьёзно?
кстате, если вам от этого станет лехче, русский - не мой родной язык, но к сожалению я понимаю только на нем.
я сам Татарин и что с этого?Русский запретить надо?согласен!не надо ущемлять его!все народы из-за русского языка вместе,и понимают друг друга!с покон веков!Русский язык богат!пусть знают это все народы!Япону МАТЬ!элементарно возьмем такой пример,когда люди матерятся(нет разницы национал.)Почему-то на русском матом кроют,как-то богаче звучит так что,мозги не делайте!кто там?
да мы почти родня с тобой! я наполовину китаец, наполовину еврей
мы люди!и это главное
ну прошла она по другим СМИ и что? зачем панику поднимать, не понимаю....
знаете, в других странах где тоже проживают разных национальностей люди как-то не жалуются что на их языке не показывают новости. Причем тут это вообще????
к сожаленью или к счастью мне ни как не легче и не сложно от того какой у вас родной язык. Люди все одинаковые не смотря на цвет кожи и культуры (по крайней мере для меня так!).
P/s: В футболе важное это игра! а не белиберда комментаторов. Но если вам так нравиться слушать, можно и радио-трансляцию послушать.
по вам незаметно.
может быть вы не знаете, но телевидение как раз придумали чтобы не только слышать но и видеть то, что происходит. мне, может быть я неправильный человек не знаю, тоже нравится смотреть и слышать одновременно. изза чьих то дешевых провокаций я не собираюсь лишать себя удовольствия. их итак немного оставили
Что-то уважаемы Вас не туда занесло... Вроде писали про трансляцию футбола, а вы на Родину перешли...
Не растраивайтесь, вернули всех комментаторов Оставляю дальше колбасится в этой теме, как то вы все близко к груди воспринимаете
P/s: хорошего вам просмотра
Греция-до свидания!
и вам
Греция-до свидания! это уже дело случая ну выйдут россияне в 1/4 и что дальше? А ничего им дальше не светит пролетят как муха в самолёте им там делать нечего! Я болею за Испанию а России так просто симпатизирую!
Какая разница,русский,казах,чеченец или лезгин. Уважать нужно друг друга и всё воздастся !!!!!!! Подумаешь коментатор не шарит по русски ,да дурака он включил этот коментатор,по русски знают даже негры которые работают по найму в гостиницах в ОАЭ.
Да дело не в нации я никого не пытаюсь зацепить! Просто мне одно не понятно для чего то же это зделали вот я просто хочу понять это! Возможно я понимаю что он там говорит но многие то вуашпе не понимэ и у 95% нет тарелок НТВ+!ладно что тут раздувать! Я живу в Казахстане и мне здесь нравиться!
ОДИН ИЗ ИДИОТОВ НЕ ПОНЯЛ О ЧЁМ Я ВООБЩЕ ТУТ ГОВОРИЛ,И ПОЭТОМУ ПОСТАВИЛ МИНУС И ПОТЕРЯЛСЯ Скажу о другом у меня тарелка уже 12 лет и это не значит,что я на наших каналах не должен смотреть то,что хочу.
Есть на сайте(
овца)националистическая вот и льёт тут желчь в в виде минусов,не понимая,что минусы и плюсы это его уделА нацики, что в Польше, что в Казахстане, одним ... мазаны, любят забить ржавый гвоздь в межнациональные отношения...
Благодаря нездоровым амбициям, телеканал потерял зрителя.
А мог бы постепенно научить меня казахскому языку. Кстати знаю много казахов, которые не смотрят трансляции на родном языке. Говорят, что многое на казахском не выразишь так, как на русском. Русский шире язык. Еще заметил, что чем человек культурней и образованней тем чаще он говорит на русском.