Четверг, 02 Мая
+20...+18
Температура воды
в море онлайн
Курсы валют
в банках Актау

  • $1 = 442.05 KZT
  • €1 = 474.14 KZT
  • 1 RUB = 4.74 KZT
  • Телефон редакции:
  • +7 (7292) 505 085 | site@lada.kz
  • Дежурный журналист:
  • +7 (707) 9 505 085
  • Реклама: +7 707 9 601304
 

Как обычно, несоблюдение законов о языках

11-04-2016, 10:52 Просмотров:82179
Гуляя по городу можно увидеть всякие нарушения, но когда эти нарушение в очень важном месте для здоровья - то это надо исправить!
Я знаю перевод и мне как бы не очень это надо, но представьте, если иностранец идет и ему неожиданно стало плохо от жары или с сердцем, а он знает только русский или английский или любой другой но не тюркоязычный, может что - то случиться!
Так что лучше не позориться и сделать все как надо!
Как обычно, несоблюдение законов о языках
Как обычно, несоблюдение законов о языках
Как обычно, несоблюдение законов о языках
Как обычно, несоблюдение законов о языках

Авторы присылаемых материалов в полной мере несут ответственность за достоверность содержащейся в них информации, за их соответствие нормам законодательства РК, морали и этики. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Редакция не несет ответственность за форму и характер публикаций, оставляемых пользователями сайта.
Поделись с другими:
 
Нашли ошибку? Сообщите об этом нам.

Комментарии ( 141 )

Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.
Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.

Скрыть комментарии
  • сортируем комментарии:
  • лучшие |
  • По дате: возрастание | По дате на убывание
 
-6
Не поддерживаю Поддерживаю +19
djulia (Посетители) 11 апреля 2016 12:08
Прикалываюсь с окончаний :судья сы, прокуратура сы, ну зачем не имея в языке этих слов тупо придумывать велосипед...
 
-2
Не поддерживаю Поддерживаю +16
мунайши73 (Посетители) 11 апреля 2016 12:05
Цитата: tag_92
Не думаю что в той же Россий для нас на каз.языке напишут.

Не напишут,пока не появится своя автономия.
У меня родственники живут в Башкирии, там все вывески на русском и башкирском.И вот что говорит их закон....

Действующий в РБ Закон «О языках народов Республики Башкортостан» предъявляет жесткие требования к вывескам, их оформлению и содержанию. И одним из обязательных условий – наличие перевода с русского языка на башкирский (или наоборот).
 
Не поддерживаю Поддерживаю +15
Анна Валентиновна (Посетители) 11 апреля 2016 12:05
Хочу выучить казахский.А то сколько живу и до сих пор незнаю в идеале.Есть ли желающие,свободно разговаривающие на русском и свободно разговаривающие на казахском,которые хотели бы меня обучить казахскому языку бесплатно? (В Советском союзе,русскому учили бесплатно,по этому и я хочу выучить казахский бесплатно.)Если есть желающие,пишите.
 
-11
Не поддерживаю Поддерживаю +2
Casablanka (Посетители) 11 апреля 2016 11:53
Ты живешь в Казахстане вообще то. Если и писать чтоб турист не потерялся "в трех соснах", то бишь в Актау - то надо дополнительно на международном английском.
 
-8
Не поддерживаю Поддерживаю +9
tag_92 (Гости) 11 апреля 2016 11:50
Максимум можно на английском перевод написать и все. А наши русские казахский знают. Просто дело принципа. Не думаю что в той же Россий для нас на каз.языке напишут.
 
-2
Не поддерживаю Поддерживаю +20
Швейк (Посетители) 11 апреля 2016 11:47
Lurker,
Но мы живем в Актау...а это уже другая история.

Постоянно пьём чинзано,
Постоянно сыто-пьяно,
Держим банко миллионо
И плеванто на законо-о-о! (c) boyan dada
 
-15
Не поддерживаю Поддерживаю +16
DeD-Ok (Посетители) 11 апреля 2016 11:47
Давно бы пора выучить казахский язык, а не выискивать "нарушения"!
 
-8
Не поддерживаю Поддерживаю +23
Lurker (Гости) 11 апреля 2016 11:39
Барабашка, Вы хоть прочитали пост до конца? Как я понимаю лично у самого автора нету проблем с казахским языком. Он лишь говорит что это может ввести в замешательство иностранных граждан посещаюших или проживающих в нашем городе. Я с ним полностью согласен. Если заинтересованные лица действительно хотят развивать туризм в Актау, то надо везде (а не только в указанных примерах) писать на казахском, русском и по мере возможности на английском. В Алмате, к примеру такого нет. Но мы живем в Актау...а это уже другая история.
 
-13
Не поддерживаю Поддерживаю +18
xerox (Посетители) 11 апреля 2016 11:30
Будто больницу нельзя найти. Хватит разводить эту тему. Учите казахский.
 
-2
Не поддерживаю Поддерживаю +27
albatros (Посетители) 11 апреля 2016 11:27
Согласно Конституции РК прокуратура от имени государства осуществляет высший надзор за точным и единообразным применением законов, указов Президента РК и иных нормативных правовых актов на территории Республики
Но мы живём на Марсе,поэтому это нас не касается! Уж сколько можно заводить эту тему? Забудьте!

Diomedea exulans
 
Страницы:
 
 

Оставить свое мнение

 


Самое читаемое
  • Facebook
  • ВКонтакте
  • Twitter