Суббота, 22 Сентября
+26...+24
Температура воды
в море онлайн
Курсы валют
в банках Актау

  • $1 = 352.54 KZT
  • €1 = 415.15 KZT
  • 1 RUB = 5.31 KZT
  • Телефон редакции:
  • +7 (7292) 505 085 | site@lada.kz
  • Дежурный журналист:
  • +7 (707) 9 505 085
  • Реклама: +7 707 9 601304
 

Latyn

30-03-2018, 12:33 Просмотров:1784
Я конечно понимаю, что «поезд баяғыда кетіп қалды» но всё же предлагаю новый алфавит на латинской графике для использования которой не нужно придумывать новые буквы и разрабатывать новую клавиатуру (т.е. влезающий в существующую стандартную раскладку клавиатуры). В нём всего 25 букв (в том числе одна вспомогательная – h, которая звучит как «аш») и одна апострофа (для обозначения букв Ь и Ъ), а по остальным буквам и родным и заимствованным предлагаю применять дифтонги, ведь не надо считать букву лишней, если она обозначает звук, отсутствующий в исконном казахском языке, но возможно заимствованный из других языков. С предложенным алфавитом наш Қазақстан будет всё таким же Kazakstan, вместо пузатого и непривычного Qazaqstan.

А а – A a; Б б – B b; В в – V v; Г г – G g; Д д – D d; Е е, Э э – E e; Ж ж – J j; З з – Z z; И и, Й й, I i – I i; К к – C c; Қ қ – K k; Л л – L l; М м – M m; Н н – N n; О о – O o; П п – P p; Р р – R r; С с – S s; Т т – T t; У у – U u; Ұ ұ – W w; Ф ф – F f; Х х, Һ һ – Q q; Ы ы – Y y; h – вспомогательная буква, ‘ – вспомогательный апостроф

дифтонги и апострофы:
Ә ә – Ae ae; Ғ ғ – Gh gh; Ё ё – Io io; Ң ң – Nh nh; Ө ө – Oh oh; Ү ү – Wh wh; Цц – Ts ts; Ч ч – Ch ch; Ш ш – Sh sh; Щ щ – Shh shh; Ъ ъ – ‘; Ь ь – ‘; Ю ю – Iu iu; Я я – Ia ia.

Примеры:
Аю отыр партада, екi колы калтада. А дедi, Б дедi, Р-га тiлi келмедi.
Aiu otyr partada, eki koly kaltada. A dedi, B dedi, R-gha tili celmedi.

Алма кетті домалап, көше бойын жағалап.
Alma cetti domalap, cohshe boiyn jaghalap.

Кел балалар, ойнайық, Ойнайық та ойлайық, Қандай жұмбақ болса да Шешпей оны қоймайық.
Cel balalar, oiinaiiyk, Oiinaiiyk ta oiilaiiyk, Kandaii jwmbak bolsa da Sheshpei ony koiimaiiyk.
Latyn

Авторы присылаемых материалов в полной мере несут ответственность за достоверность содержащейся в них информации, за их соответствие нормам законодательства РК, морали и этики. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Редакция не несет ответственность за форму и характер публикаций, оставляемых пользователями сайта.
Поделись с другими:
 
Нашли ошибку? Сообщите об этом нам.


Комментарии ( 16 )

Содержание комментариев не имеет отношения к редакционной политике Лада.kz.
Редакция не несет ответственность за форму и характер комментариев, оставляемых пользователями сайта.

Скрыть комментарии
  • сортируем комментарии:
  • лучшие |
  • По дате: возрастание | По дате на убывание
 
-2
  • .
  • minus
Не поддерживаю Поддерживаю +1
  • Bakitbek Wadihanov
Quwanysh Atshybaiuly (Посетители) 31 марта 2018 17:23
Tag_92
A.Baitursyn-uly agamyz alippesin latynda yemes, arab alippesi negizinde jasagan. Arab alippesin, latyn alippesimen salystyruga muldem kelmeidi.
 
Не поддерживаю Поддерживаю
tag_92 (Гости) 31 марта 2018 15:06
Цитата: xerox
"Ереже" сөзі қысқа Й әрпінен басталмайды.

По моему этот Куаныш путает кое что...Байтурсынов указывал в своей таблице алфавита только те буквы которые он произносил ..например тот же самый "ие" в алфавите указывал как "Е"..но письменно не предлагал так писать..да и смысла нет..
 
-2
  • .
  • minus
Не поддерживаю Поддерживаю +1
  • Bakitbek Wadihanov
Quwanysh Atshybaiuly (Посетители) 31 марта 2018 09:13
Armans
Yendi, bizde Ú aribi sozderdin 1-shi буындарында kezdesedi. Al, shved mved tilderinde kop kezdesetin bolar, sosyn olar osy aripti paidalanyp jurgen bolar
 
Не поддерживаю Поддерживаю
Armans (Посетители) 30 марта 2018 23:28
Шведы, норвежцы и финны для обозначения нашего звука Y, используют ту же латинскую букву Y: MYLLER. (Мюллер), NYHETTER (нюхетер-новости)
 
-2
  • .
  • minus
Не поддерживаю Поддерживаю +1
  • Bakitbek Wadihanov
Quwanysh Atshybaiuly (Посетители) 30 марта 2018 21:04
Xerox
Сіздің уақытыңыз болмаса, марқабат, менің жазбаларыма тійіспей жөніңізге уотырыңыз.

Қазақ тілі - үндестік заңына негізделген тіл (тілінде үндестік заңы бар тілдер өте сійрек).
Біз, К мен Қ дыбыстарын бір әріппен белгілесек болады.
Біз, Г мен Ғ дыбыстарын бір әріппен белгілесек болады.
Біз, А мен Ә дыбыстарын бір әріппен белгілесек болады.
Біз, О мен Ө дыбыстарын бір әріппен белгілесек болады.

ХХ-шы ғасырдың басында А.Байтұрсын-ұлы ағамыз, араб әліппесіне негізделген қазақ тілінің әліппесін жасаған болатын. Уосы әліппеде 25 әріп және ' тырнақша болған. Бәрі дайын тұр ғой!
 
Не поддерживаю Поддерживаю
Русская 7 (Посетители) 30 марта 2018 18:35
Хорошо хоть в России такого бардака нет с алфавитами. Поэтому там люди идут вперёд во всех сферах, науку двигают, а не х...ней занимаются. А ещё удивляются почему из Казахстана школьники целыми городами едут учиться в российские ВУзы.
 
Не поддерживаю Поддерживаю +4
  • xerox
  • Швейк
  • tag_92
  • pronina1976
Око (Посетители) 30 марта 2018 17:25
Примеры:
Аю отыр партада, екi колы калтада. А дедi, Б дедi, Р-га тiлi келмедi.
Aiu otyr partada, eki koly kaltada. A dedi, B dedi, R-gha tili celmedi.

Вот, другое дело! Вообще без проблем прочитала.

всё вижу
 
Не поддерживаю Поддерживаю +4
  • Пантера
  • Stalker
  • tag_92
  • Ну Ну
xerox (Посетители) 30 марта 2018 17:20
Quwanysh Atshybaiuly,
Мен сен үшін мектеп бағрдаламасын есіме түсіріп отыруға уақытым жоқ. Сабақты уақытында дұрыс оқуың керек еді, біреуге ақыл айтудан бұрын.
Менің мектеп бітіргеніме 25 жылдан астам уакыт өтті. Мүмкін бугінгі "сауатты оқымыстылар" барлығын күрт өзгерткен болатын да шығар. Таң қалатын жағдай да жоқ, надандар көбейіп кетті.
 
-5
  • Пантера
  • Stalker
  • tag_92
  • .
  • minus
Не поддерживаю Поддерживаю +1
  • Bakitbek Wadihanov
Quwanysh Atshybaiuly (Посетители) 30 марта 2018 16:35
Xerox
Дәлелдеңізші...
 
Не поддерживаю Поддерживаю +5
  • nadiuna
  • Quwanysh Atshybaiuly
  • Пантера
  • Stalker
  • Ну Ну
xerox (Посетители) 30 марта 2018 15:33
Цитата: Quwanysh Atshybaiuly
1-шіден, қазақ тілінің йережесін білмейді йекенсіз.

"Ереже" сөзі қысқа Й әрпінен басталмайды.
 
Страницы:
 
 

Оставить свое мнение

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрируйтесь либо авторизируйтесь.
 

Блог редакции
Самое читаемое
  • Facebook
  • ВКонтакте
  • Twitter